kallna švédština
zchladit
Význam kallna význam
Co v švédštině znamená kallna?
kallna
Překlad kallna překlad
Jak z švédštiny přeložit kallna?
kallna švédština » čeština
Příklady kallna příklady
Jak se v švédštině používá kallna?
Citáty z filmových titulků
Låt inte din önskan bli kallna!
Nebo se ti nesplní přání.
Vi väntar på att det ska kallna.
Čekáme, až vychladnou.
Det håller redan på att kallna.
Cítíš to? Už vychládá.
Jag tog hans huvud och hans kvinna innan han ens hade hunnit kallna!
A znásilnil jsem jeho ženu, ještě než stačila jeho krev vystydnout!
Tro det eller ej, men alla här kommer en dag att sluta andas, kallna och dö.
Věřte tomu nebo ne, každý z nás jednoho dne. přestane dýchat. Vychladne a umře.
Låt lakanen kallna först.
Ať trochu vychladne prostěradlo, než si do postele přivedete někoho dalšího, ne?
Ja, jag vill inte det ska kallna.
Ano. Nechci, aby nám to vychladlo.
Din frukost får inte kallna.
Nechceme aby vám vystydla snídaně.
Låt inte äggen kallna.
Ať ti nevystydnou vajíčka.
Kom nu, du vill inte att det ska kallna.
Pojďte, nebo Vám to vychladne.
Kallna pratar om självmord.
Kalina mluvila o sebevraždě.
Kallna, kom bort hit!
Kalino, pojď odsud!
Kallna?
Kalino?
Den måste kallna och bli blodröd.
Musí vychladnout do tmavě červené.