kalla švédština

zavolat, jmenovat

Význam kalla význam

Co v švédštině znamená kalla?

kalla sloveso

— använda ett (ofta oegentligt) namn för att beteckna någon eller något, tilltala med namnet ⋄ Jag kallar den nya datorn "Beräknus". ⋄ –Mamma! Den elaka pojken kallade mig "larvfia"! — uppmana att komma ⋄ uppmana att komma

Překlad kalla překlad

Jak z švédštiny přeložit kalla?

kalla švédština » čeština

zavolat jmenovat žádat říkat volat požádat nazývati nazvati

Příklady kalla příklady

Jak se v švédštině používá kalla?

Citáty z filmových titulků

Bli inte kalla.

Prosím, ať se nenachladíte.

Vi trodde hon drog mördarens kort, fick kalla fötter och gav sig iväg.

Domysleli jsme si, že dostala kartu vraha, ale pak se vylekala a vyklouzla ven.

Det, som ros vi kalla.

Růže, byť zvaná jinak.

Vi får inte kalla honom tomten. Då kan folk tro att tomten är död.

Nemůžeme o něm mluvit jako o Santovi, protože pak by se lidé mohli začít bát, že Santa Claus je skutečně mrtvý.

Ingen sund människa kan kalla dig ynkrygg.

Ethna. -Nikdo se zdravým rozumem tě nesmí nazývat zbabělcem, hlavně tvoji přátelé ne.

Kalla hit vakten!

Zavolejte hlídku!

Pärlorna är kalla.

Perly jsou chladné.

Ni behöver inte kalla på hjälp.

Není třeba volat o pomoc. Odpusťte. Všechno jsem slyšel.

Vi ska kalla hit polisen. Nej, snälla ni!

Zavoláme policii.

Kalla mig uppkomling!

A teď řekni, že jsem chudák! Vzdávám se!

Kalla mig Annabella.

Annabella Smithová.

Man kan egentligen inte kalla mig lycksökare.

Podvodníka?

Jag ska kalla på polisen.

Nebo zavolám policii.

Kalla mig nöt om du vill, men jag är kär i dig.

Říkej mi blázen, jestli chceš, ale jsem do tebe zamilovanej.

Možná hledáte...

kall