kamEn čeština

Překlad kamEn švédsky

Jak se švédsky řekne kamEn?

sten

Jak přeložit kamEn do švédštiny?

Už jsem dal do kamen nahřát pohrabáč.

Jag har redan satt eldgaffeln i ugnen.

Ta stará paní musela hodit dýmovnici do kamen a bouchl petrolej.

Den gamla tanten måste ha slängt rökaren i brasan och fotogenet tog sig.

Jednou držel Teddyho ucho u kamen, až skoro shořelo.

En gång höll han Teddy's öra mot en spis och brännde nästan av det.

Jednou držel Teddyho ucho u kamen, až skoro shořelo.

En gång brände han nästan sönder Teddys öra mot spisen.

Čekáme na barvu kouře, který bude stoupat z kamen.

Alla väntar med spänning.

Mohlo v něm být cokoli: koláče, turíny i součástky do kamen!

Köttpajer, kålrötter, reservdelar.

A teď nás čeká Kathi Kamen Goldmarková, nový country miláček Ameriky.

Nu kommer Kathy Kamen Goldmark, Amerikas nya country-älskling.

Pak přijdu do pokoje, a ona ležela u kamen.

Först närjag kom in i rummet igen såg jag henne vid kaminen.

Ale pan Brown netušil, že jsem ty peníze schovala do kamen.

Men mr Brown visste inte att jag hade gömt pengarna i spisen!

Ale pan Brown netušil, že jsem ty peníze schovala do kamen.

Men mr Brown visste inte att jag hade gömt pengarna i spisen!

Řekni světu, že tu už není ani kousek jídla. Ani kus uhlí do kamen.

Tala om för alla att vi inte har nåt att äta och ingen kol.

Proč si nesundáš oblečení a neusušíš ho u kamen?

Ta av dig kläderna och torka dem över skärmen.

Dej mi tvuj kamen.

Ge mig stenarna.

Už se nebudeš vymlouvat, že neslyšíš, když máš něco přinést, nebo když máš přiložit do kamen, než jdeme do kostela.

Men nu finns det inga ursäkter när jag ber dig komma ihåg. att hämta nåt på vägen hem. eller att lägga på ved innan vi går till kyrkan.