amen švédština
amen
Význam amen význam
Co v švédštině znamená amen?
amen
Překlad amen překlad
Jak z švédštiny přeložit amen?
amen švédština » čeština
Amen švédština » čeština
Příklady amen příklady
Jak se v švédštině používá amen?
Citáty z filmových titulků
Amen!
Pane, přiveď ho k tomu, aby s tím přestal.
Få honom att sluta för alltid, amen.
Tady a teď a navždy.
Amen.
Pán budiž pochválen.
Vi är här för att därtill säga Amen.
Amen na to pravíme.
Då. amen.
Tak, amen.
Jag säger därtill amen.
Pánové, amen.
Amen.
Vyrážíme!
Amen.
Amen, bratře.
Ty riket är ditt, och makten och härligheten i evighet. Amen.
Neboť Tvé je království i moc i sláva navěký.
Amen.
Děkujeme Ti, Pane, za Tvou lásku a za Tvé dary. Amen.
Amen.
Hallelujah!
Vi tackar Dig med ödmjukhet för detta Ditt överflöd. och ber att Ditt ansikte ska fortsätta lysa på oss. så att vårt land kan öka sitt välstånd, till Din ära och vårt välbefinnande. Amen.
S pokorou a z celého srdce ti děkujeme za štědrost žádáme tě, aby ses nadále láskyplně staral o naši zem, která nám dává obživu, za tvou slávu a naši spokojenost.
I Herrens namn, amen.
Ó Pane. Amen.
Amen, och det betyder utan lön.
Amen. To znamená zadarmo.
amen čeština
Překlad amen švédsky
Jak se švédsky řekne amen?
Příklady amen švédsky v příkladech
Jak přeložit amen do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Oblaž jeho ušlechtilé srdce a daruj mu všechny královské ctnosti. Amen.
Gör honom ädel och giv honom alla furstliga dygder.
Bude s ním amen.
Håll tyst.
Je pozdě a nedá se to změnit. Zdá se mi, že jsem za celej svůj život ještě neviděla takovýho chlapa. Amen!
Det kan inte ändras nu men en så tjuvaktig man har jag då aldrig tidigare sett.
Milý Pane, zachraň bratra Dudeho před ďáblem a dej mu místo na nebi. To je všechno. Amen.
Herre, fräls Dude från hin onde och ge honom en plats i himlen.
Amen na to pravíme.
Vi är här för att därtill säga Amen.
Tak, amen.
Då. amen.
Dobře mě vychovali. Amen.
Och gör så jag blir en snäll pojke.
Pánové, amen.
Jag säger därtill amen.
Amen. Odchod za 2 minuty! Odchod za 2 minuty!
Vi går till anfall om två minuter.
Rozdrť je na prach. - Amen.
Förgör dom Slå dom, dö.
Byla jsem malá, schovali mě u Henriho, kdyby to bylo prasklo, je s ním amen.
De bad Henri gömma mig. Om han upptäckts hade han varit färdig!
Amen, bratře.
Amen.
Děkujeme Ti, Pane, za Tvou lásku a za Tvé dary. Amen.
Amen.
Kéž Bůh ti vloží vlídnost do srdce, poslušnost, věrnou oddanost a lásku. Amen. A umřu jako hodný páprda.
Gud signe dig, må ditt sinn bli fyllt med kärlek, kristlighet och lydnad.