amen italština
amen
Význam amen význam
Co v italštině znamená amen?
amen
amen
Překlad amen překlad
Jak z italštiny přeložit amen?
amen italština » čeština
Příklady amen příklady
Jak se v italštině používá amen?
Citáty z filmových titulků
Il Corpo di Nostro Signore Gesù Cristo custodisca l'anima tua per la vita eterna. Amen.
Pro našeho Pána Ježíše, který žije a vládne. navěky.
E un conforto nei momenti difficili. Amen.
Amen.
E anche che- Amen.
Amen.
Ascoltaci, o Dio onnipotente e misericordioso concedici il perdono, l'assoluzione e la remissione dei peccati. Amen.
Bože všemohoucí, milostivý, odpusť nám naše hříchy.
Amen.
Amen!
Amen. Ho la coscienza pulita?
A jsem teď čistej?
È tutto. Amen.
Pán budiž pochválen.
Messeri, amen.
Pánové, amen.
Sia fatta la Tua volontà così in cielo come in terra, dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti. come noi li rimettiamo ai nostri debitori. e non ci indurre in tentazione ma liberaci dal male. Amen.
Buď vůle tvá v nebi jako na zemi chléb náš vezdejší dejž nám dnes a odpusť nám naše viny. jakož i my odpouštíme našim viníkům. a neuveď nás v pokušení a osvoboď nás od zlého.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo, amen.
Ve jménu Otce, i Syna, i Ducha svatého, amen.
Amen.
Vyrážíme!
Dì Amen.
Řekni: Amen.
Amen. Perché finiscono tutte uguali?
Proč je nakonec amen?
Carmela? Amen!
Amen!
amen čeština
Překlad amen italsky
Jak se italsky řekne amen?
Příklady amen italsky v příkladech
Jak přeložit amen do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Amen.
E un conforto nei momenti difficili. Amen.
Amen.
E anche che- Amen.
Otče náš, pomoz mi, abych byl hodný, a požehnej mamince i tatínkovi. Amen.
Padre nostro.
Bude s ním amen.
Sta andando incontro alla morte!
Amen!
Amen.
Je pozdě a nedá se to změnit. Zdá se mi, že jsem za celej svůj život ještě neviděla takovýho chlapa. Amen!
Ormai è tardi per riparare ma credo di non aver mai visto un ladro simile in tutta la mia vita.
Milý Pane, zachraň bratra Dudeho před ďáblem a dej mu místo na nebi. To je všechno. Amen.
Signore, salva il fratello Dude dal demonio e riservagli un posto in paradiso.
Pánové, amen.
Messeri, amen.
Pán bude na vás laskavě dohlížet a naplňovat vás veškerým duchovním požehnáním a přízní nechť žijete společně tento život jenž v budoucím světě bude věčným. Amen.
Che il Signore misericordioso vi guardi dall'alto e vi riempia di ogni benedizione e grazia spirituale, che viviate insieme in questa vita, così da meritarvi in quell'altra il dono della vita eterna.
Amen.
Amén.
Ve jménu Otce, i Syna, i Ducha svatého, amen.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo, amen.
Amen. Odchod za 2 minuty!
Ce ne andiamo.
Kéž ho Bůh přijme do ráje. Ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého. Amen.
Che il buon Dio lo accolga in Paradiso.
Řekni: Amen.
Dì Amen.