omen švédština
znamení
Význam omen význam
Co v švédštině znamená omen?
omen
Překlad omen překlad
Jak z švédštiny přeložit omen?
Příklady omen příklady
Jak se v švédštině používá omen?
Citáty z filmových titulků
Ett underligt omen.
To je děsivé znamení.
Ett gott omen.
Dobré znamení.
Vissa ser det som omen.
Pověrčiví ho mají za znamení.
Är det ett gott omen? -Ja, ett mycket gott omen.
A vy si to vykládáte jako dobré znamení?
Är det ett gott omen? -Ja, ett mycket gott omen.
A vy si to vykládáte jako dobré znamení?
Ett svart omen på himlen.
Nebesa sesílají neblahé znamení!
Det är kanske ett gott omen.
Možná je to dobré znamení.
Det är ett mycket dåligt omen.
To není dobrý začátek, to tedy ne.
Det är ett omen.
Je to znamení, pochop!
Beskåda detta omen och far tillbaka hem igen!
Pohleďte na toto znamení a vratte se tam, odkud jste přišli!
Jesus, det är ett omen.
Ježíši, tohle je špatné znamení.
Billy sa att dom singlade om ölen och dom fick ett omen precis innan som satte sig i bilen.
Říkal, že si hodili o piva a všichni hodili stejně. Těsně předtím, než nasedli do auta.
Ingen tror på den där skiten om illvarningar och omen.
Těm hovadinám o špatných znameních nikdo nevěří.
Det här är väl ett gott omen?
To je dobré znamení, že?