omezovat čeština
Překlad omezovat švédsky
Jak se švédsky řekne omezovat?
Příklady omezovat švédsky v příkladech
Jak přeložit omezovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy a já nenecháme se omezovat chabými zvyky vaší země.
Vi kan inte låta oss hejdas av gamla seder och bruk.
Každý voják tady zapíná rádio dvakrát denně. aby nezmeškal jeho vysílání. Nechci ho omezovat.
Varenda soldat sitter som klistrad vid radion kl. 6 och 16 för att lyssna på den där galningen!
Přestaňte se omezovat.
Släpp loss dig själv.
Ale nenech se omezovat v zábavě.
Men tänk du bara på dina nöjen.
Génia nesmíme omezovat.
Stoppa inte honom.
Avšak v zájmu estetické analýzy se je snažím omezovat na deset nebo méně.
Men för att kunna analysera dem, lyssnar jag sällan på fler än tio.
Nechceme se omezovat jedním stylem.
Det känns så begränsande med en stämpel.
Nemůžete mě omezovat, kolik si můžu dát laté. je to tu jasně napsaný. A netvařte se tak.
Jag får hur många jag vill, och inga ilskna blickar!
Můžeme měnit zákony, ale nikdo nesmí omezovat naše právo na vlastní rozhodnutí.
Lagar kan förstås ändras men vår valfrihet får inte begränsas.
Nemůžete omezovat jeho občanské právo žít kde chce.
Ni kan inte inskränka en medborgares rätt att bo var han vill.
Já tě nechci omezovat. - Fajn. Cokoliv.
Jag svek dig inte.
Co se budem omezovat!
Varför inte?
Když se ti podaří to zanést do zápisu, můžeš to dokázat. Pak se jim těžko bude omezovat jeho výpověď, ne?
Om du fick upp fallet i en domstol kan de inte lägga munkavle på honom.
Ale nedostatečný věk by tě neměl omezovat v dosažení cílů.
Det är din ringa ålder som inte ska beröva dig chansen att uppnå målen.