kanske švédština

možná

Význam kanske význam

Co v švédštině znamená kanske?

kanske příslovce

— uttrycker osäkerhet; det kan hända/är möjligt att tillhörande påståendet är sant; det tillhörande påståendet är sant med någon godtycklig, vanligtvis okänd sannolikhet ⋄ uttrycker osäkerhet

Překlad kanske překlad

Jak z švédštiny přeložit kanske?

kanske švédština » čeština

možná asi snad náhodou moci eventuálně

Příklady kanske příklady

Jak se v švédštině používá kanske?

Citáty z filmových titulků

Fader, jag ska begrava plåtarna. Och en dag, kanske någon speciell kommer finna dem.

Zakopu tyto zlaté desky otců, a možná jednou někdo velmi zvláštní najde.

Jag kanske skulle kunna få bli förflyttad till en plats lite närmre hemmet så som.

No, možná můžeme zjistit, zda existují způsoby, jak mě dostat někam blíž k domovu, jako. já nevím. Florida?..

Ska vi inte ringa polisen och kanske få tillbaka väskorna?

Ne, nezavoláte policii, aby zjistili, zda můžeme dostat naše zavazadla zpět?

Kanske jag och Äldste Cunningham kunde prata med dig lite.

Hej, hej, ty jsi to. Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit?

Kanske berätta om Jesu Kristi av Sista Dagars Heliga.

Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?

Ok, Äldste, kanske vi borde utvärdera vårt partnerskap.

OK! A. A.

Kanske, i stället för sakerna och grejjerna. Borde du fokusera på sakerna som är anledningen till att vi är här.

Jen jsem přemýšlel, že byste mohli ty věci, na které je potřeba se zaměřit měly být věci, které se týkají důvodů, proč jsme tady.

Det kanske stämmer.

Myslím, že jo.

Vänta, du kanske skulle låta mig sköta snacket.

Podívej se, možná bych měl mluvit jenom já.

Vi kanske kan säga att vi haft några dop.

Možná bychom mohli říct, prostě Měli jsme křest.

Vi kan förbereda några verser, kanske några övningar, eller hitta musik.

Myslím, že bychom měli začít s přípravou, která je naučí písmo. a možná, možná i některé osobní cvičení. Najdeme. snad nějakou.

Hon kanske heter Scarlett?

Možná se jmenuje Scarlett.

Vi kanske vill fråga mer.

Možná ještě budeme mít otázky později.

Familjen kanske inte känner till det.

Jsou to zprávy. - A co když rodina neví, že je mrtvá?

Možná hledáte...