kapela čeština

Překlad kapela švédsky

Jak se švédsky řekne kapela?

kapela čeština » švédština

band musikkår musikgrupp grupp

Kapela čeština » švédština

Capella

Příklady kapela švédsky v příkladech

Jak přeložit kapela do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A ta kapela se mi moc líbí.

Jag gillar den typen av orkester.

Ale tady nehraje žádná kapela.

Inga band spelar här.

Kdo jsou ti talenti v modrých sakách? Kapela?

Vad är det för förmågor i blå kavajer?

A pak do Říma, Věčného města, kde byla princeznina návštěva oslavena velkolepou přehlídkou, jejímž zlatým hřebem byla kapela elitního regimentu bersaglieri.

I Rom, Den eviga staden, hyllades prinsessan med en militärparad. Paradens höjdpunkt var elit-infanteristernas musikkår.

Nevím, jaká je tam kapela, ale jídlo je dobré.

Maten är bra där.

Mintonova kapela je na sladkou hudbu.

Mintons band spelar mjuka toner.

Jestli se kapela neudrží, můžeme ho prodat funebrákům.

Om bandet inte funkar. kan vi sälja den som likbil.

Těžko se to vysvětluje, ale kapela.

Det är svårt att förklara. men ett band.

Kapela má mít svůj vlastní zvuk, svou osobnost.

Ett band måste ha sin egen musikstil, sin egen personlighet.

Zrovna když se kapela začala chytat.

Just nu när det böljar gå bra för bandet?

Chvíli to trvá, než se nová kapela uchytí.

Det tar tid för ett nytt band att slå igenom.

Kapela má připraveno další číslo, opravdové číslo.

Bandet har ett nummer, och det är just vad det är - ett nummer.

Hraje vám Americká vojenská kapela Glenna Millera ze studia Buzz Bomb Alley, které nám laskavě zapůjčila BBC.

Det här är Glenn Miller och det amerikanska bandet. Som når er via Buzz Bomb Alley tack vare BBC.

Jeho kapela zítra vysílá.

Hans band spelar på radio i morgon.

Možná hledáte...