kapelník čeština

Překlad kapelník švédsky

Jak se švédsky řekne kapelník?

kapellmästare

Jak přeložit kapelník do švédštiny?

Každý kapelník chce mít svoje vlastní. Ty taky!

Varje orkesterledare vill ha sin eget arrangemang.

Ale kapelník řekl ne.

Orkesterledaren sa nej.

A jestli si ten talián něco zkusí, tak já nejsem žádnej kapelník.

Och hälsa busen att jag inte är nån storbandsledare!

Proč jsem kapelník?

Varför jag är ledare?

Ten kluk se jmenuje Wally Williams. je kapelník, a říkají mu chodící Wally.

Han är tamburmajor. Han kallas Walkin' Wally! - Varför då?

A Tony P, kapelník Disco Boys.

Och Tony P, ledaren för Disco Boys.

Ten kapelník, troubo!

Orkesterledaren, dummer!

Vy jste kapelník? - Ano.

Är du orkesterledare?

Ten jejich kapelník mluvil mrtvejma jazykama.

Ledaren talar i tungor. - Gör han det?

Jsem kapelník Beatles.

Jag leder Beatles.

Jestli je takový kapelník, jak o sobě tvrdí, uvidíme, jestli je dost schopný na to, aby si udržel své chlapce.

Då får vi se om han är bandledare nog för att hålla fast vid sin medlem.

Jsem kapelník.

Jag sjunger.

Protože já jsem kapelník s představením v nočním klubu.

För att jag är orkesterledaren och nattklubbsstjärnan.

David byl kapelník a Zoe tancovala, jak pískal.

Zoe dansade efter Davids pipa.