kejsardöme švédština
císařství
Význam kejsardöme význam
Co v švédštině znamená kejsardöme?
kejsardöme
Překlad kejsardöme překlad
Jak z švédštiny přeložit kejsardöme?
Příklady kejsardöme příklady
Jak se v švédštině používá kejsardöme?
Citáty z filmových titulků
En förbannelse över ditt kejsardöme.
Proklínám tvou říši.
Och står dessa dygder inte att finna i vårt kejsardöme?
Copak se tyto ctnosti v našem impériu nenacházejí?
Hennes ålder hindrar henne. från att förstå varför vissa saker inte kan ändras. men idealism är till för barn. och ett barn är inte moget att styra ett Kejsardöme.
Mladost jí brání v tom aby pochopila proč se některé věci nemůžou změnit ale děti jsou idealisté a dítě není stvořené k tomu aby vládlo impériu.
Jag vill inte slåss mot dig. men jag lämnar inte detta kejsardöme. i klorna på en skrupellös bedragare!
Nechci s tebou zápasit ale neopustím impérium kvuli nějakému bezohlednému podvodníkovi!
Kolla, här har du för fan ett riktigt kejsardöme!
Tohle je tvoje království, kurva.
Men den enkla sanningen är att jag är son till en slaktare och han arvtagare till ett kejsardöme.
Ale zásadní rozdíl je, že já jsem syn řezníka. On je hlava impéria.
Ja, det sägs att jag står honom nära. Men den enkla sanningen är att jag är son till en slaktare och han arvtagare till ett kejsardöme.
Ano, říká se, že k němu mám velmi blízko, ale pravda je, pane Eisenheime, že já jsem syn řezníka, kdežto on je následník trůnu.
Illdåd begicks dagligen under expansionen av hans kejsardöme.
Krutost byla páchána každý den, kdy rozšířil svou říši.
Vi lovade Hirohito att Japan skulle förbli ett kejsardöme om han kapitulerade. Och han kapitulerade.
Pane, slíbili jsme Hirohitovi, že si Japonsko udrží zřízení císařství, pokud se vzdá a vzdali se.
Tidigare ett kejsardöme.
Někdejší sídlo králů.
När jag tjänade vid Karl den stores hov, välsigne hans minne, hade nordmännen redan krälat fram från sina hålor för att anfalla delar av hans kejsardöme.
Když jsem žil na dvoře císaře Karla Velikého, dávné a blahé paměti, tihle Seveřané se už vyrojili ze svých doupat, aby napadli část jeho říše.
Ur de bloddränkta åren reste sig ett kejsardöme. Dess makt kom att införliva folk av alla färger och trosläror.
Z těchto let plných krveprolití, vznikne impérium, jehož síla bude obsahovat jedince všech barev, vyznání a víry.
Empire började inte som ett kejsardöme.
Když jsme zakládali Empire, nebyl to žádný Empire.
Jag heter Jia Mei Lin, och är syster till den siste kanslern i Songs kejsardöme.
Jsem Jia Mei Lin, sestra velkého a posledního kancléře říše Sungů.