klobouček čeština

Překlad klobouček švédsky

Jak se švédsky řekne klobouček?

huv

Jak přeložit klobouček do švédštiny?

Promiňte, pane. Upadl vám klobouček.

Ursäkta, ni tappade hatten.

Ten legrační klobouček.

Den rara lilla hatten.

Kdo je slaný jako klobouček?

Vem, vem, vem, vem pottar som en lammal sadda?

Oh, to je skutečně roztomilý klobouček, slečno.

Det där var en fin hatt.

Podej mi klobouček, prosím.

Ger du mig hatten?

Každou neděli ti koupím nový klobouček.

Varje söndag ska du få en ny hatt.

A dostala jsi taky ten legrační modrý klobouček.

Och den där roliga lilla blå mössan.

Koupit ti nový šaty, módní klobouček.

Skaffa en ny klänning och hatt.

Proboha. Ten klobouček.

Hatten.

Sakra, ženská, potřebuju tu půjčku na Modrej klobouček.

Jag försöker rädda Blue Bonnet!

Jestli tě to zajímá, Modrej klobouček je. - Nezajímá.

Blue Bonnet är bara skräp!

Ani za boha mi nedají ty peníze, když nebudeš souhlasit s rozvodem a slíbíš, že si na Klobouček nebudeš dělat nárok.

Jag får aldrig några pengar om inte du skriver på papperna.

Jak si vůbec starej Modrej klobouček stojí? Fajn.

Hur går Blue Bonnet?

Já slyšela, že je před krachem. - Slyšelas špatně. Modrej klobouček to tu převrátí naruby.

Jag hörde rykten om bankrutt.