kohoutek čeština

Překlad kohoutek švédsky

Jak se švédsky řekne kohoutek?

kran vattenkran manke hane

Jak přeložit kohoutek do švédštiny?

A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek? Copak?

Och vår saxiske ungtupp då?

Spusť živější písničku, tenhle kohoutek na ni zatancuje.

Spela nåt livligare som den här kraken kan dansa till!

Pěknej kohoutek.

Ni är välbyggd.

Nedokážeš zmáčknout kohoutek, když se ti dívám do očí.

Du törs inte fyra av den medan jag ser dig i ögonen.

Tasit jsem dokázal stejně rychle, ale nešlo mi zmáčknout kohoutek.

Jag kunde nog dra som förr, men jag kunde inte tycka av.

Tak ukaŽte. Zmáčkněte ten kohoutek.

Låt mig få se dig spänna avtryckaren.

Tasit umíš pořád rychle, ale nezmáčkneš kohoutek.

Du kan fortfarande dra snabbt, men inte tycka av.

A kdo mi asi řekl, Že nezmáčknete kohoutek?

Vem tror du sa det där om din avtryckarhand?

Nezmáčknu kohoutek.

Jag kan inte spänna avtryckaren.

Ale nešel zavřít kohoutek.

Men kranen droppade.

Natáhneš ji, tady je kohoutek.

Spänn hanen. Där är avtryckaren.

Kohoutek se uvolnil.

Vredet lossnade från kranen.

Hlaveň je rezavá, kohoutek rozbitej a patrony pro to už nedělaj.

Pipan är rostig, hanen har gått av och patronerna tillverkas inte längre.

Zdá se, že na vzduchu ztrácíte pojem, kdy je vhodné mačkat kohoutek.

Jag tar den. Den friska luften gör dig skjutglad.