kohoutek čeština
Překlad kohoutek anglicky
Jak se anglicky řekne kohoutek?
kohoutek čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady kohoutek anglicky v příkladech
Jak přeložit kohoutek do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Prostě trochu tuhý kohoutek. V pořádku, pokračujeme.
Just a Iittle slow on the trigger. (ALL LAUGHING) (ALL CHATTERING) AII right, Iet's proceed.
A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?
And what about our young Saxon cockerel here?
Spusť živější písničku, tenhle kohoutek na ni zatancuje.
Pretty fellow, play a livelier tune that I can make this puny rascal dance to.
Tady je kohoutek pro teplou vodu.
Here's the hot water, you open it with this tap.
Pěknej kohoutek.
Nice rivits. - I an't no horse.
Nedokážeš zmáčknout kohoutek, když se ti dívám do očí.
You don't have the nerve to pull the trigger while I'm looking you in the eye.
To je nápad umístit kohoutek doprostřed zad.
What a place to put a faucet, in the middle of my back.
Měl bys. Je to pravda. to já tě učil zacházet s bouchačkou. od tý doby co jsi dokázal stisknout kohoutek.
It's the truth. even if I did teach you everything you know about a gun. ever since you was big enough to pull a trigger.
Ale nešel zavřít kohoutek.
But the faucet kept dripping.
Natáhneš ji, tady je kohoutek.
You cock it, there's the trigger.
Kohoutek odkapává stále víc.
The faucet's leaking more and more.
Mrkněte na ten kohoutek.
Take a look at the faucet.
Nikdy nebili oběti nebo neotáčeli kohoutek vhánějící plyn do uzavřených prostor.
They never had to beat victims. or pull the lever that released gas into the chambers.
Zranění nezranění, kohoutek musím stisknout já.
Arm or no arm, I have to pull that trigger.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politikové a občané zemí civilizovaného světa se ovšem mýlí, pokud si myslí, že ekonomickou migraci lze otvírat a zavírat jako vodovodní kohoutek.
But political leaders and citizens in the developed world are wrong to think that economic migration can be turned on and off like a spigot.
Utáhněte kohoutek, z něhož tečou pesos, radili ekonomové, a politika se už pak sama nějak zařídí.
Shut off the peso spigot - economists counseled - and politics would fix itself.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.