korouhev čeština

Překlad korouhev anglicky

Jak se anglicky řekne korouhev?

korouhev čeština » angličtina

banner standard wind vane weathercock weather vane interstitial flag
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady korouhev anglicky v příkladech

Jak přeložit korouhev do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Korouhev se vesele třepotá.
Guidons gaily fluttering.
Ponesete korouhev.
Fetch a guidon.
Korouhev!
Guidon!
Opravuju větrnou korouhev. Ať víš, odkud fouká vítr.
I am repairing the weathercock so that you can tell which way the wind blows.
Hejtman vztyčil naši zlatou archandělskou korouhev.
The hetman has raised the golden standard of the archangel.
Odevzdej svou korouhev, Mykolo!
Surrender the standard, Mykola.
To bys brzy klopil korouhev!
This is like a surrender.
Nechal jsem na poli korouhev.
I Ieft the banner in the field.
Břeněk přišil špatně pentle na královskou korouhev.
Bfienuk sewed the ribbons wrongly onto the Royal standard.
I kdyby přitáhla celá korouhev tetek, nezapřu svoji touhu!
If a whole squadron of aunts came in I wouldn't forbid myself the pleasure!
Když vyjedou na takových koních člověk by řekl, že korouhev sedí na psech!
If you were to form a line on such horses it would look like a squadron sitting on dogs!
Dopis od hetmana? Který ti káže rekrutovat mužstvo a šikovat korouhev.
A letter from the Hetman?
Přivedl jsi korouhev?
Did you bring the squadron?
Pane Michale, tvoje korouhev je nedaleko.
Michael, I think your squadron is not far from here.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »