korouhev čeština
Překlad korouhev portugalsky
Jak se portugalsky řekne korouhev?
Příklady korouhev portugalsky v příkladech
Jak přeložit korouhev do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Korouhev se vesele třepotá. Opálení muži zpívají. Koně se vzpínají.
Estandartes esvoaçando alegremente, homens bronzeados cantando energicamente, cavalos empinando-se.
Ponesete korouhev.
Vá buscar um estandarte.
Korouhev!
Estandarte!
Ta korouhev přestavovala Vašeho zesnulého otce.
O estandarte representa o vosso falecido pai.
Zakázal Vám ji používat, protože chtěl, abyste ho překonal a vztyčil vlastní korouhev.
Ele proibiu-vos de usá-lo porque ele queria que vós o suplantásseis, para desfraldares o teu próprio estandarte.
Znáte přece Pánovu korouhev.
Conheces o nosso estandarte.
Korouhev.
Uma insígnia.
Chrlete přívaly, vy slapy vod, až po korouhev zatopíte věže!
Rugi! Soprai! Cataratas e furacões, jorrai até terdes encharcado os nossos campanários, afogado os galos!
Znevažuješ korouhev příměří.
Desrespeitais as tréguas.
Nasadíte tam tu korouhev.
Pões ali uma vareta.
Stáhli korouhev Pendragonu a navíc Morgaina, jediná stoupenkyně víry, je poslána do Walesu.
Enviada para Gales do Norte.
Následují tě jen proto, že máš korouhev Pendragonu.
As tribos só te seguem por teres o pendão de Pendragon sobre elas.
McCloud, korouhev amerického zbrojařství.
McCloud, o padrão do armamento americano.
Máš korouhev.
Estás sob o estandarte.
Možná hledáte...
koroptev |
Koroška |
korozní |
koroljov |
korovnice |
korodovat |
koronární |
koronograf |
koroze |
korodování |
Koror |
koronavirus