kometa čeština

Překlad kometa švédsky

Jak se švédsky řekne kometa?

komet hårstjärna

Jak přeložit kometa do švédštiny?

Kometa, která změnila svoji podobu na zářící hvězdu, jako betlémská hvězda před 2000 lety.

En komet som blir en glödande stjärna. Likt Betlehems stjärna för två tusen år sen.

Židovský národ se vrátil na Sión a objevila se kometa.

Judarna har återvänt till Sion och vi har haft en komet.

Happerova kometa nebo. Kometa Happer. To je ono!

Happer-kometen, Happers komet, eller Kometen Happer.

Happerova kometa nebo. Kometa Happer. To je ono!

Happer-kometen, Happers komet, eller Kometen Happer.

Víte, co je kometa, že ano.

Du vet väl vad en komet är?

Halleyova kometa!

Halleys komet!

Ty jsi jako velká jasná kometa. Máš pravdu, Bene, tady bys vyhořel.

Din stjärna skulle slockna här!

Kdežto třeba kometa normálně existuje jako bod v čase v souvislosti s prostorem.

Som jämförelse en fallande stjärna existerar vid en tidpunkt över ett kontinuum i rymden.

Je to starší než kometa sama.

Det är äldre än kometen.

Před časem, do země narazila nějaká kometa.

För en tid sen kom det en jättekomet och kraschade mot jorden.

Potom jsem se dozvěděl, že u Brakiriů je kometa symbolem smrti.

Senare visade det sig att kometer är dödssymboler för brakirierna.

Pohybuje se to nad horami, pomaleji než kometa či meteor.

Föremålet kommer över bergstopparna. Det rör sig för sakta för att vara en meteor.

Pak to podle vás není kometa. A přitom se to chová a vypadá, úplně jako kometa.

Då är det alltså ingen komet.

Pak to podle vás není kometa. A přitom se to chová a vypadá, úplně jako kometa.

Då är det alltså ingen komet.