komedie čeština

Překlad komedie švédsky

Jak se švédsky řekne komedie?

komedi fars

Komedi

Jak přeložit komedie do švédštiny?

Tak neblbni. Nech tý komedie. Posaď se.

Sluta fjanta dig och sätt dig ned.

Ne, byl jsem zklamán. Tak to musela být komedie.

Jag blev besviken.

Je to komedie, nebo tragédie?

Är det komedi eller drama?

Komedie, tragédie nehraju.

Komedi. Jag gör inga dramer.

Nelíbí se mi ta komedie, kterou tam předvádějí.

Jag gillar inte spektaklet där borta.

Pořád se s ním vídáte, komedie, opera, recepce, teď.

Varje gång han ser dig, komedi, operan, hans mottagningar, nu.

Znám tento druh tragédie a. komedie a fantazie a tak.

Jag vet allt om tragedi, komedi och fantasi.

Ano, byla to komedie a režíroval to Loyd, že? Nebyla. Byl to milostný příběh.

Det var en komedi regisserad av Lloyd, eller hur?

Dal bych ti je i tak, bez té komedie.

Pengar hade du fått även utan denna.maskerad.

Jsi blázen, mohlas mít peníze i bez té komedie.

Du hade inte behövt ställa till det så för att få pengar.

Žádné komedie, prosím.

Inga komiker, tack.

No to je komedie.

Jaja, så är det i show biz.

Jen vám chci připomenout, že to není opera ani hudební komedie.

Får jag påminna er om att det här varken är opera eller musikal.

Bylo to trochu divný. - Byla to špatná komedie.

Det var som en dålig tecknad serie.