komedie čeština

Překlad komedie spanělsky

Jak se spanělsky řekne komedie?

komedie čeština » spanělština

comedia chasco

Komedie čeština » spanělština

Comedia

Příklady komedie spanělsky v příkladech

Jak přeložit komedie do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dantova Božská komedie byla inspirována malou jedenáctiletou holčičkou, jejíž krása básníka zaujala na první pohled.
La Divina Comedia de Dante Alighieri fue inspirada por una pequeña niña. El poeta tenía 9 años cuando fue impresionado por su belleza.
Komedie s předehrou a ve 3 dějstvích.
Comedia en un prólogo y tres actos.
Byl natočen jako reklama pro nákup státních dluhopisů. Tato komedie je zajímavá novými experimenty v rozpracování postav a lyrickým způsobem vyprávění.
La comedia, en la que se hace propaganda a las obligaciones estatales, causa interés por las innovaciones emprendidas al elaborar los caracteres de los héroes, y fascina por el lirismo de su fábula.
Nech tý komedie.
Basta de comedia.
Já vím. Život je komedie napsaná nějakým sadistou.
Lo sé la vida es una comedia escrita por un escritor de comedia sádico sin embargo.
Pro vaši zábavu hrajeme ty nejlepší komedie.
Y las mejores comedias escritas y puestas en escena para usted!
Tak to musela být komedie.
Debe haber sido una comedia.
Komedie. Já nehraju tragédie.
No represento tragedia.
Ale cos dělal s nebožkou hraběnkou, to byla komedie.
Pero hiciste el tonto con la condesa. Puro teatro.
Nelíbí se mi ta komedie, kterou tam předvádějí.
No me gusta el espectáculo que han montado.
Dost komedie, Baroviku.
Por el amor de Dios, Barovik.
Pořád se s ním vídáte, komedie, opera, recepce, teď.
Cada vez que el te ve, la comedia, la opera, sus recepciones, ahora.
Ta komedie trvala příliš dlouho.
Esta comedia había durado demasiado.
Koupil jsem jen dva lístky. Komedie je asi pro duchovního příliš světská zábava.
Por distracción, sólo compré dos entradas. pero supongo que es demasiado vulgar para un pastor.

Možná hledáte...