komentátor čeština

Překlad komentátor švédsky

Jak se švédsky řekne komentátor?

iakttagare betraktare

Jak přeložit komentátor do švédštiny?

Mluví váš komentátor Jonathan Matthias s dalšími zprávami.

Det här är Jonathan Matthias med senaste nytt.

Mohl bych být komentátor.

Jag kanske kan bli kommentator.

Ale ona se jmenovala Scullyová, jako ten baseballovej komentátor.

Hon hette Scully - som basebollkillen.

Jsem lékař, ne komentátor. Nemám čas na takové nesmysly.

Jag är läkare, inte underhållare, och hinner inte med sånt trams.

To je komentátor?!

Vilket nyhetsankare!

Půjdu na Super Bowl jako komentátor. -Dostanu Emmy!

Jag presenterar Super Bowl på TV och vinner en Emmy!

Myslím, že je v tom jistá analogie, komentátor show je vlastně jen jakousi třešničkou na dortu ale formát je ten dort.

Nej. Man kan jämföra en programvärd med grädden på tårtan, men själva basen är tårtan.

Pro mě je Dick Clark, za všechny ty věci, kterě dělá, mimořádný komentátor.

Javisst, basen är tårtan.

Jsem světově známý sportovní komentátor. a ty jsi bývalý šampión s oslabenýma schopnostma.

Jag är en värlskänd sportskommentator. och du är en förre detta mästare med en försämrad skicklighet.

Vždyť je to sportovní komentátor.

Men han är ju sportkommentator.

Playa Palacios, komentátor Picon Star Trybune, vítám tě.

Playa Palacios, veteran kommentator för Picon Star Tribune. Välkommen.

Stejně nejsem komentátor barev, takže.

Och du är ju color commentator, så. -Vad kul.

Není to to, co to znamená. Komentátor barev pomáhá... hlasateli vyplňovat pauzy a tak.

En color commentator hjälper sportkommentatorn. att fylla ut tomrummen och så.

Komentátor Nicholas Parsons.

Nicholas Parsons.