komerční čeština
Překlad komerční švédsky
Jak se švédsky řekne komerční?
komerční čeština » švédština
Příklady komerční švédsky v příkladech
Jak přeložit komerční do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Právě dnes ráno na poradě Jim poukázal na to, že i když Chronicle musí být živé, zajímavé a komerční noviny, možná bychom měli zprávy trochu víc interpretovat, dát našim čtenářům trochu látky k přemýšlení.
Senast imorse, på personalmötet, påpekade Jim att. trots att The Chronicle måste förbli både livskraftig och kommersiell. måste vi kanske också bjuda på lite mer nyhetsanalys. ge läsarna en del mer att tänka på.
Podívejte, pane Jarvisi, tento snímek je komerční záležitost, a proto chci, abyste to udělal, jelikož vím, že takovou věc zvládnete.
Mr Jarvis - det gäller en film som jag vill att ni gör. Ni är bra på det.
Ale je to komerční?
Är den lönsam?
To je obyčejné komerční rádio.
Det är en helt vanlig radio.
Toto je ten rozdíl mezi marketingem komerční hudby. a pravdivým výrazem hudby.
Det är skillnaden mellan marknadsföring av kommersiell musik. och äkta musik.
Nemám do toho co mluvit,...ale tohle je komerční loď, ne záchranná.
Men vi är ett kommersiellt skepp, inte ett räddningsskepp.
Navážete tak spojení s komerční linkou z Moskvy.
De första ger kontakt med trafikflyget.
První vlna útoku předstírala komerční nájemné lety.
Första attackvågen kom förklädd till kommersiellt charterflyg.
Vaše dostihy přitahují nechtěnou pozornost, ale mnohem víc nás znepokojují vaše nepovolené komerční akce. To nemůžeme tolerovat.
Era hästhistorier väcker onödig uppmärksamhet men ännu värre är era självsvåldiga affärer.
Podívejte se ven - stavím tam rozsáhlý komerční komplex.
Titta ut - en ofantlig handelsanläggning, byggd av mig.
V každém z posledních tří kvartálů firma Trask Industries ohlásila plány na akvizici větší komerční televizní stanice, pokaždé neúspěšně.
Trask har gjort tre försök att förvärva en stor TV-station utan framgång.
Těměř každá komerční letecká společnost se musela potýkat s terorismem.
Nästan alla flygbolag i världen har drabbats av terrorister.
Zamítá se. Nejsme komerční letiště.
Vi tar inte emot trafikflyg.
Natočte normální komerční film. a jakmile z něj bude hit, vydělá vám na filmy o 12 apoštolích.
Producera en kommersiell film först. När den gjort succé går vinsten till ert filmprojekt.