komentátor čeština
Překlad komentátor portugalsky
Jak se portugalsky řekne komentátor?
Příklady komentátor portugalsky v příkladech
Jak přeložit komentátor do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jimmy, přinejmenším jeden stárnoucí fotbalový komentátor byl včera potěšen pohledem na anglického fotbalistu, jenž se dokáže zbavit neviditelných chapadel zhuštěné mediteránní defenzivy.
Jimmy, pelo menos um comentador de futebol experiente regozijou-se de ver, ontem à noite, um futebolista inglês a livrar-se dos tentáculos límpidos da defesa concentrada mediterrânica.
Mluví váš komentátor Jonathan Matthias s dalšími zprávami.
Sou o Jonathan Matthias, com outro bloco noticioso.
Tady komentátor vyplňující pauzy.
Pombo a falar.
V televizi byl úvodník,. kde komentátor tvrdil,. že když přenášeli živě popravu. tak se celý okres dožadoval zastavení trestu smrti.
Deram um editorial na televisão e o comentador disse que se transmitissem na TV execuções o país inteiro aboliria a pena de morte.
Mohl bych být komentátor.
Talvez possa ser anunciante, comentador.
Ale ona se jmenovala Scullyová, jako ten baseballovej komentátor.
Ela é Scully, como o locutor de basebol.
Jsem lékař, ne komentátor.
Sou um médico, não um artista.
To je komentátor?
Apresentador?
Myslím, že je v tom jistá analogie, komentátor show je vlastně jen jakousi třešničkou na dortu ale formát je ten dort.
A analogia é que o apresentador do concurso é a cereja no topo do bolo, mas o formato é o bolo.
Pro mě je Dick Clark, za všechny ty věci, kterě dělá, mimořádný komentátor.
Sim, o formato é o bolo.
Jsem světově proslulý komentátor a vy bývalý šampión, který ztratil životaschopnost, nemůžu se s vámi zahazovat.
Não me incomoda! Sou um comentador famoso e você é um ex-campeão com as faculdades reduzidas. Não posso ser visto consigo!
Ne, teď se mi líbí náš nový sportovní komentátor.
Na verdade, agrada-me é o novo apresentador dos desportos.
Vždyť je to sportovní komentátor.
Mas ele é comentador desportivo.
Jestli jsem komentátor, tak on je ragbista, co vopíchá všechno, co má dvě nohy.
Se eu sou esse tipo, então ele é o atleta que quer comer tudo o que tem duas pernas.