komplicerad švédština

komplikovaný

Význam komplicerad význam

Co v švédštině znamená komplicerad?

komplicerad přídavné jméno

— som består av många delar och är svår att helt förstå sig på ⋄ Det är ett väldigt komplicerat problem. ⋄ Tycker du kvantmekaniken är komplicerad? ⋄ Systemet är väldigt komplicerat. ⋄ svår att förstå

Překlad komplicerad překlad

Jak z švédštiny přeložit komplicerad?

komplicerad švédština » čeština

komplikovaný složitý obtížný

Příklady komplicerad příklady

Jak se v švédštině používá komplicerad?

Citáty z filmových titulků

Men komplicerad!

To je složitý.

Jag fick göra en komplicerad vändning för att undvika en krock.

Musel jsem manévrovat, jinak bychom se srazili.

Jag tror inte riktigt ni förstår hur komplicerad situationen är.

Paní Wilberforcové, obávám se, že zcela nechápete závažnost této zvláštní situace.

Fråga nåt om komplicerad Fysik.

Zeptej se ho na otázky z moderní fyziky.

Han verkar barnslig, men är komplicerad.

Rád se chová jako malý, ale všechno je složitější.

I Monte Carlo är banan så komplicerad att man måste växla mer än 2600 gånger.

Mějte na paměti, že v Monte Carlu, protože to není autodrom vy řadíte více než 2600 krát během závodu.

Det är en komplicerad situation, men det kommer att ordna sig om du gör exakt som jag säger.

Je to složitá situace, ale všechno dopadne tak, jak říkám.

Det är en mycket komplicerad situation, kusin Sonja.

Je to hrozně zamotané, Sonjo.

Den var mer komplicerad än vanligt.

Bylo to složitější než obvykle. Tak pojď, voda je príma.

Nej, men det är en stor och komplicerad operation.

Ne, pane. Spíš velikost a komplexnost celé operace, rád bych si ji ještě detailněji prostudoval.

Jag vet vad du behöver, världen är komplicerad.

Já vím co potřebuju. Ne. Já vím,co ty potřebuješ.

Att se på dem, är som att jaga efter en komplicerad allegori.

Možná je jimi míněna jakási alegorie.

Men situationen är komplicerad, och kommer att snabbt förändras.

Ale situace je komplikovaná, a může se změnit každým okamžikem.

Det är en komplicerad situation.

Je to komplikované.

Možná hledáte...

komplicera