komplimang švédština
čest, poklona, pochvala
Význam komplimang význam
Co v švédštině znamená komplimang?
komplimang
Překlad komplimang překlad
Jak z švédštiny přeložit komplimang?
Příklady komplimang příklady
Jak se v švédštině používá komplimang?
Citáty z filmových titulků
Det låter som en komplimang.
To zní jako kompliment.
Det var en komplimang.
To měl být kompliment.
En komplimang till. och du har ett smart lik på halsen.
Ještě jedna taková pochvala. a máte co do činění s chytrou mrtvolou.
En komplimang är aldrig oförskämd, mr Medford.
Kompliment není nikdy nevhodný, Pane Medforde.
Här igen - en komplimang åt Sam.
Dobrý večer. Jsme tu zase. Chápu to jako poctu Samovi.
Det är en komplimang att det litar på en.
Dělá vám tu čest, že vám důvěřuje.
Det var den finaste komplimang jag fått.
To bude nejhezčí kompliment, jaký jsem kdy slyšela.
Jag älskar verkligen en spontan komplimang.
Opravdu? Tak spontánní poklony si hluboce vážím.
Ska jag ta det som en komplimang?
To je něco jako kompliment?
Är det en komplimang?
To je pochvala, nebo rána?
Eftersom det kommer från dig, jag ser på det som en mycket fin komplimang.
Z vašich úst, pane, to zní jako příjemný kompliment.
Funderar jag på det ett tag, blir det kanske en komplimang.
Kdybych se nad tím zamyslela, snad bych v tom našla kompliment.
Det är en komplimang.
To byl kompliment. - Děkuji.
Det var menat som en komplimang.
To měl být kompliment.