konvertera švédština
změnit
Význam konvertera význam
Co v švédštině znamená konvertera?
konvertera
Překlad konvertera překlad
Jak z švédštiny přeložit konvertera?
konvertera švédština » čeština
Příklady konvertera příklady
Jak se v švédštině používá konvertera?
Citáty z filmových titulků
En engelsk passion - att konvertera de otrogna till den rätta läran.
Dalo by se říci, že je to anglická vášeň pro návádění hříšníků zpět na stezky spravedlnosti.
Konvertera obligationerna och kolla priset i Tokyo kl 8 din tid. bra.
Vyměň cenný papíry za akcie, zkontroluj ceny v Tokiu v osm hodin vašeho času. Jo.
Jag har aldrig velat konvertera någon, hoppas jag.
Nikdy jsem nikoho nechtěla obracet, doufám.
Du måste konvertera dem.
Budete je muset převést. Rozumím.
Vi får konvertera skyttelavdelningen.
Musíme přestavět palubu s raketoplány.
Kan ert operativsystem konvertera exekverbar kod?
Konvertuje váš operační systém na spustitelné kódy?
Behövde knappt ens konvertera skeppet.
Dokonce není potřeba upravovat loď.
Jag måste kanske konvertera.
Možná budu muset přestoupit.
Hon kan konvertera.
Vždycky může konvertovat.
Bob, vilken religion ska du konvertera till härnäst?
Tak Bobe, jaké náboženství uznáváte dneska?
Pålitliga generatorer är vårt största bekymmer. Med det här projektet, hoppas vi kunna använda och konvertera den intensiva hetta som finns lagrad under vår planets yta.
Naším největším problémem je obstarat dostatečný zdroj energie, s pomocí tohoto projektu budeme brzy schopni přeměnit a využít teplo pod povrchem planety.
Jag förstår att du vill konvertera till judendomen?
Takže, rozumím tomu tak, že přemýšlíš o konvertování k židovské víře?
De vill konvertera oss!
Utíkejte!
Kränkta av chefsrabbinatet som försökte konvertera dem genom att ta en droppe blod från deras penis och doppa dem i ritualbadet ber Falash att få erkännas såsom judar sanna ättlingar till Moses.
Poníženi Vrchním rabinátem, který se je pokusil konvertovat odebráním kapky krve z penisu a ponořením do rituální koupele, začali dnes Falašové masivně protestovat, a žádat, aby byli uznáni za Židy, skutečných potomků Mojžíše.