konvertovat čeština
Příklady konvertovat švédsky v příkladech
Jak přeložit konvertovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen to nemá konvertovat lidi.
Vi ska inte omvandlas.
Snadno je můžeme konvertovat na specifikace flotily.
Lätt fixat.
Nejsem inženýr, ale řekl bych, že se pokoušeli konvertovat tento materiál. do zdroje energie.
Jag är ingen tekniker, men de försökte nog förvandla dem till en kraftkälla.
Vždycky může konvertovat.
Hon kan konvertera.
Chtějí nás konvertovat!
Skäms på er!
Poníženi Vrchním rabinátem, který se je pokusil konvertovat odebráním kapky krve z penisu a ponořením do rituální koupele, začali dnes Falašové masivně protestovat, a žádat, aby byli uznáni za Židy, skutečných potomků Mojžíše.
Kränkta av chefsrabbinatet som försökte konvertera dem genom att ta en droppe blod från deras penis och doppa dem i ritualbadet ber Falash att få erkännas såsom judar sanna ättlingar till Moses.
Je mi líto, že vás ruším, ale jestli se máte snažit nás konvertovat, tak si myslím, že je fér Vám říci, že skutečně nemáme zájem o nové bohy.
Ursäkta att jag avbryter, men om du har tagit hit oss för att konvertera oss så är vill vi berätta för dig att vi inte är intresserade av nya gudar.
Chtěli jeden druhého konvertovat, ale místo toho se vzali.
De försökte att omvända varandra men de gifte sig istället.
Jejich cíl není nás pozabíjet, ale konvertovat.
De vill omvända oss, inte utrota.
Graham neměl konvertovat tolik policistů.
Han skulle inte ha omvänt polisen.
Tohle je moje chůva. Mohla byste se jí zeptat jestli se snaží moje dítě konvertovat? Ne.
Fråga henne om hon försöker omvända mitt barn.
I pokud jsme uspěli, je zde dost mocných Převorů s početnými armádami válečníků, snažících se konvertovat celou naši galaxii.
Även om det lyckas, återstår många talesmän med stora krafter och mäktiga arméer fast beslutna att konvertera galaxen.
Neexistuje pokušení konvertovat k temnotě?
Finns det ingen fara med att arbeta med fel element?
Možná by měla konvertovat i tvoje ségra!
Få din syster att konvertera.