konverzovat čeština
Překlad konverzovat švédsky
Jak se švédsky řekne konverzovat?
Příklady konverzovat švédsky v příkladech
Jak přeložit konverzovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Já se jen pokoušela konverzovat.
Jag försöker bara föra ett samtal.
Odpusťte. je obtížně nezávazně konverzovat, když zítra možná.
Ursäkta mitt svårmod, men jag tänker på vad som kan hända imorgon.
Mám si hned lehnout na gauč, nebo budeme zdvořile konverzovat?
Ska jag ligga ner, eller ska vi kallprata först?
No prostě se snažím konverzovat.
Jag ville bara kallprata lite.
Snažím se konverzovat. Sedněte si.
För konversationens skull.
Já se jenom snažím zdvořile konverzovat.
Jag försöker bara konversera.
Jo. Snažím se konverzovat Tak proč?
Jag vill bara snacka lite.
Takže budeme konverzovat, vyměňovat si názory, debatovat.
Därför kommer vi att konversera, utbyta åsikter, debattera.
Jen se snažím konverzovat. No ták.
Jag vill bara få igång en konversation.
Mám přece konverzovat.
Du sa åt mig att konversera.
Za týden. Již nikdy nebudeme takto konverzovat.
Om en vecka kommer vi aldrig ens haft denna diskussion.
Jen se snažím konverzovat, Max.
Jag småpratar bara.
Jen jsem se pokoušel konverzovat.
Jag försökte bara samtala lite.
Musíme se tu chvíli poflakovat, dát si pár drinků, konverzovat.
Vi måste stanna och mingla en stund.