konverzovat čeština
Překlad konverzovat francouzsky
Jak se francouzsky řekne konverzovat?
Příklady konverzovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit konverzovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Já se jen pokoušela konverzovat.
J'essayais juste de faire la conversation.
Jen jsem chtěl konverzovat.
Ne te fâche pas.
Začneš s nimi konverzovat, a oni tě náhle ponoří do hlubokého oceánu, zmizí nad horizontem, směrem k Americe.
On discute tranquillement avec elle, et soudain, elle plonge dans l'océan 45 mètres en contrebas et disparaît à l'horizon vers l'Amérique.
Představte si, že jste schopni současně konverzovat se dvěma přísIušníky vašeho rodu. Jeden je vedle vás a ten druhý někoIik mil daleko.
Imaginer Que vous pouvez avoir des conversations simultanées avec deux membres de vos espèces, une à droite à côté de vous, et une autre à plusieurs kilomètres au loin.
Hele, jestli se mnou chceš konverzovat, tak milerád.
Écoute, si tu es venue pour qu'on discute, pas de problème.
Poslouchejte, nemusíte se mnou konverzovat.
Inutile de me faire la conversation!
Jenom zkouším trošku konverzovat s našimi neviditelnými přáteli.
J'essaie de dialoguer avec nos amis invisibles.
Jsou hnědé. Jen nezávazná konverzace ke zlepšení vztahu. Nemusíte nezávazně konverzovat.
Ils sont marron. C'est une petite conversation. afin de développer les relations avec. La petite conversation est inutile.
Odpusťte. je obtížně nezávazně konverzovat, když zítra možná.
Pardonnez-moi. Je n'arrive pas à suivre la conversation alors que.
Mám si hned lehnout na gauč, nebo budeme zdvořile konverzovat?
Je m'allonge sur le divan ou on fait la causette?
Judy se snažila konverzovat, ale atmosféra byla stísněná.
Elle essayait de participer mais l'ambiance était tendue.
Můžeme konverzovat na úrovni.
Nous aurons des conversations que le monde entier nous enviera!
No prostě se snažím konverzovat.
C'était juste pour faire la conversation.
Nezajímá, jen se snažím zdvořile konverzovat.
C'était seulement pour faire la conversation.