koncertovat čeština

Příklady koncertovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit koncertovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mladý muži, budete tu koncertovat nebo pracovat?

Êtes-vous là pour le concert ou le buffet, jeune homme?

S dobrým školením by byl mohl koncertovat.

Avec un bon entraînement, il aurait pu être concertiste.

Jsem zvyklá se rvát. Budeš cvičit, znovu se zavedeš, budeš koncertovat.

Tu vas travailler, passer des auditions.

Po posledním turné Beatles. které bylo jedním kde Ku Klux Klan zapálil. desky Beatles, a já byl označován jako Satanista nebo něco takového. tak jsme se rozhodli že už nebudeme koncertovat.

Après la dernière tournée, celle où le Ku Klux Klan a brûlé nos disques, et où on m 'a pratiquement taxé de satanisme, nous avons décidé d'arrêter les tournées.

Vždy zaprší, jen co umyješ auto a Stouni budou stále koncertovat.

Les gens mourront toujours. Il pleuvra quand t'auras lavé ta voiture, et les Rolling Stones seront en tournée.

A kamkoliv přijedem koncertovat, bude vyprodáno.

Nous jouerons à guichet fermé et ce sera chouette.

Nemůžu s ním koncertovat, protože bych tím porušil všechny pravidla, kterými se řídím.

Je ne peux pas faire un autre concert avec lui, ce serait aller contre tous mes principes.

Tak kde budete koncertovat příště?

Quand est ton prochain concert?

Večer budeme koncertovat v Red Rocks a živě to poběží na Disney kanálu.

On va faire un concert à Red Rocks ce soir, qui sera retransmis sur Disney Channel.

Do Vánoc bude moct koncertovat před celým Cranfordem.

Elle jouera devant tout Cranford pour Noêl prochain.

Nechci s nikým jiným spát, jenom koncertovat, chápeš?

Je ne cherche pas un partenaire pour baiser, juste pour jouer.

Měli jsme nahraný album a potřebovali jsme začít koncertovat.

On venait d'enregistrer un album, et on devait repartir en tournée.

Taky musíte víc koncertovat.

Tu dois tourner plus.

V 90. letech jsem spala s takovou fůrou chlapů že v mé vagíne mohli koncertovat Pearl Jam.

J'ai couché avec tellement de mecs dans les années 90, mon vagin s'ouvrait pour Pear Jam.

Možná hledáte...