koncertovat čeština

Příklady koncertovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit koncertovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

S dobrým školením by byl mohl koncertovat.

Com o treino apropriado, podia ter sido concertista.

Příští týden odjíždíme do Paříže. Já budu koncertovat a Delphine tančit v opeře.

E na próxima semana vamos para Paris, ver se os Concerts Parisiens me contratam e a Ópera a Delphine.

Maestro, proč jste odešel přestal koncertovat?

Maestro, porque é que se retirou?

Vždy zaprší, jen co umyješ auto a Stouni budou stále koncertovat.

Vai continuar a chover depois de lavares o carro, e os Stones continuarão em digressão.

Nemůžu s ním koncertovat, protože bych tím porušil všechny pravidla, kterými se řídím.

Não posso actuar com ele, sem ir contra tudo o que acredito.

Ale bez Anne-Marie nebude Bolšoj koncertovat.

Sem a Anne-Marie Jacquet, não há Bolshoi nem concerto!

Řekni, že letíš koncertovat do Evropy, nebo tak něco.

Diz que vais para a Europa para um concerto ou algo parecido.

Přestali jsme koncertovat.

Tínhamos parado de viajar.

Jak Vám můžu pomoc, Sapphire? No, jsem si jistá, že víš, že budu koncertovat po celé Equestrii s mým posledním albem. SAPPHIRE SHORES ZIGFILLY FOLLIES!

Sapphire? preciso de parecer sensacional!

Bavilo ho koncertovat i nahrávat.

Ele adorava estar em digressão, adorava gravar na Motown.

Dobře. Klub jezdí koncertovat v autobuse, a když jsem se zeptal Wyomingských policistů, řekli, že svědek viděl ten samý autobus odjíždět od toho motorkářského baru, než byla nalezena ta těla.

O clube vai de autocarro para um concerto, então quando confirmei com a polícia de Wyoming, disseram que uma testemunha viu o mesmo autocarro sair do bar não muito tempo dos corpos serem encontrados.

Koncertovat můžete.

Vocês podem actuar.

Koncertovat, na cestách.

A dar concertos, na estrada.

Možná hledáte...