konverzovat čeština
Překlad konverzovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne konverzovat?
Příklady konverzovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit konverzovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Snažili jsme se konverzovat.
Conversámos.
Tedy, pokud máme konverzovat prostřednictvím této frekvence.
Isto é, se vamos conversar nesta coisa.
Konverzovat s lampasákama.
Misture-se com os chefões. Divirta-se.
Nemusíte nezávazně konverzovat.
Não temos de fazer conversa.
Odpusťte. je obtížně nezávazně konverzovat, když zítra možná.
Desculpe, custa-me falar normalmente como se amanhã.
Mám si hned lehnout na gauč, nebo budeme zdvořile konverzovat?
Devo deitar-me no sofà, ou conversamos primeiro?
Můžeme konverzovat na úrovni.
Vamos ter conversas que valham a pena.
No prostě se snažím konverzovat.
Estava a fazer conversa.
Nezajímá, jen se snažím zdvořile konverzovat.
Não. Estava apenas a fazer conversa.
Myslím, že bychom měli trochu konverzovat, pane Darcy.
Seria bom conversarmos, Sr. Darcy.
Sedím za volantem celou cestu z Brainerdu, snažím se konverzovat, zvednout náladu, zahnat nudu, a tebe obtěžuje říct jediný slovo?
Venho eu a guiar o caminho todo, a porra do caminho todo desde Brainerd, a tentar dar à língua, para animar, afastar o tédio da estrada, e não és capaz de dizer uma merda duma coisa para fazer conversa?
Rozhodně má schopnost pohotově konverzovat.
Ele fala bem.
Slečno Wellsová, pokud je v astrální rovině, je poněkud marné snažit se s ním konverzovat.
Menina Wells, se ele está no plano astral, é um pouco fútil iniciar uma conversação com ele.
Já se jenom snažím zdvořile konverzovat.
Estava só a tentar fazer conversa.