krvelačný čeština

Překlad krvelačný švédsky

Jak se švédsky řekne krvelačný?

blodtörstig

Jak přeložit krvelačný do švédštiny?

Ten krvelačný. Mlčte McOarthy!

Den grymme jäv.

Nejsem krvelačný.

För all del, jag är inte blodtörstig.

Obzvlášť, když mě krvelačný politici v CBl chtějí dostat na paragraf 8.

Särskilt med tanke på att alla inom underrättelsetjänsten har som mål att sätta dit mig.

Je to krvelačný bastard.

Han är en förbannad knöl!

Jsem zpět a jsem krvelačný zvíře. Jó.

Jag är tillbaka och jag är ett satans odjur.

Černá mátoha otvírající sejfy a krvelačný modrooký kokot.

Vem tror du det kan vara?

Ale vidím, že jsi příliš krvelačný a pohrdáš lidskými životy, a vím, že se nezměníš.

Men jag har sett tillräckligt av din blodtörst och ditt förakt för liv för att veta att det inte kommer att ske.

Do pekel s tebou, ty krvelačný divoký skunku!

Tillbaka till helvetet med dig! -Din vidriga stinkade vilde!

A co ten krvelačný Lucius Vorenus?

Och Lucius Vorenus?

Žádný tvor, sebevíc krvelačný, není tak hloupý, aby napadl velkou skupinu, věřte mi, nejspíš jsme ho vyplašili.

Inget djur, hur argsint det än är, är så dumt att det attackerar så här många, så lita på mig, vi skrämde iväg det.

Ty jsi malý, krvelačný hajzlík s rydlem.

Du är en vildsint jäkel. med pennan.

Pokud je to pravda, tak to znamená. Že tu máme tři krvelačný parchanty.

Vi har tre blodtörstiga snorungar här.

Možná chlapec, krvelačný chlapec.

Kanske en pojke. en blodtörstig pojke.

Vsadím se, že se budeš bránit pít krev, stále se budeš bránit, a na poslední chvíli se z tebe stane krvelačný slídič!

Du lär vägra att dricka blod. Till sist blir du som en blodhund!