krveprolití čeština
Překlad krveprolití švédsky
Jak se švédsky řekne krveprolití?
krveprolití čeština » švédština
Příklady krveprolití švédsky v příkladech
Jak přeložit krveprolití do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Děla na křižníku zaburácela v odpověď na to krveprolití.
Skeppets kanoner dånade som ett svar på massakern.
Mohl by si tak v hotelu ušetřit krveprolití.
På det viset kan ni undvika blodsutgjutning.
Ale kdybych ji mohl dostat bez krveprolití, bylo by to lepší.
Om jag hade sluppit döda honom, hade det varit lika bra.
Příběhy o dobývání a krveprolití.
Hemska berättelser om erövringar och blodspillan.
Setkáváme se jako příbuzní,.kteří chtějí ukončit krveprolití a obnovit trůn.
Vi möts för att avsluta all blod- spillan och återupprätta tronen.
Modrede, snažím se zabránit krveprolití a starým válkám, kdy jsme ještě bojovali proti sobě navzájem a když jste proti mě vedl cizáky, nepřátele Anglie.
En gång anförde du Englands fiender mot mig.
Znamenalo by to krveprolití.
Blodblad.
Tak teda, jestli se odsud chcete dostat, a jestli chcete zabránit krveprolití, tak. jen podepište tenhle papír.
Så, om du vill ta dig härifrån och stoppa ett blodbad, behöver du bara skriva på det här.
On tohle krveprolití začal a já ho dokončím!
Han startade blodbadet och jag ämnar avsluta det.
Prolomenými branami vojska zanechala prach bitvy a stopy krveprolití.
Bryta portarna, som dessa legioner dammet stridens med en dusch av blod.
Pokud osvobodí Židy bez krveprolití, zaslouží si korunu.
Om han kan befria judarna utan att spilla blod han förtjänar kronan.
Slyšel jsem v Káhiře, že major Lawrence má hrůzu z krveprolití.
Jag bara hörde i Kairo att- -Lawrence skyr blodsutgjutelse.
Jestli odpovíte, dojde ke krveprolití.
Svarar du blir det blodspillan.
Vy mluvíte o krveprolití?
Talar du om blodspillan?