kurátorka čeština
Příklady kurátorka švédsky v příkladech
Jak přeložit kurátorka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Před pěti nebo šesti lety, když tady pracovala jako kurátorka.
För fem, sex år sen, när hon jobbade här som övervakare.
Ta blonďatá mrcha. moje sociální kurátorka, to všechno zařídila.
Den blonda häxan, min övervakare, fixade det.
Jako kurátorka určená soudem se budu zajímat o dvě věci.
Som din kontaktperson kommer jag titta på två saker.
Kdykoli budete trávit čas se svými dětmi, bude vás doprovázet soudní kurátorka.
En socialarbetare ska närvara när du umgås med dina barn.
Žádná soudní kurátorka.
Inga fler kontaktpersoner.
Je to kurátorka oddělení hmyzu v muzeu.
Hon är intendent på museets insektsavdelning.
Nejste kurátorka?
Är du hans övervakare?
Otec Gabriel, kurátorka kulturního centra.
Fader Gabriel, kuratorn på kulturcentret.
Je kurátorka.
Hon är intendent.
Pomocná kurátorka.
Hon är assisterande intendent.
Je to sociální kurátorka oběti.
Hon är övervakare.
Nejspíš moje kurátorka.
Säkert min övervakare.
Proboha, Eleno. Chceš mi říct, že tvoje kurátorka ví, že jsme tady?
Menar du att din övervakare vet att vi är här?
Moje kurátorka mě tady každou chvíli najde. Tak bys měla hnout kostrou.
Övervakaren hittar mig snart.