kurátorka čeština
Příklady kurátorka spanělsky v příkladech
Jak přeložit kurátorka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Před pěti nebo šesti lety, když tady pracovala jako kurátorka.
Hace cinco años. Ella era agente de libertad condicional.
Ta blonďatá mrcha. moje sociální kurátorka, to všechno zařídila.
La perra rubia lo arregló. Mi agente de libertad condicional.
Jako kurátorka určená soudem se budu zajímat o dvě věci.
Como enviada de la corte analizaré dos cosas.
Kdykoli budete trávit čas se svými dětmi, bude vás doprovázet soudní kurátorka.
Lo acompañará una visitadora social.
Žádná soudní kurátorka.
Se acabó la guardiana.
Je to sociální kurátorka oběti.
Es la agente de la víctima.
Nejspíš moje kurátorka.
Mi agente de la condicional, creo.
Moje kurátorka mě tady každou chvíli najde.
Mi agente de la condicional me encontrará enseguida.
Otec Gabriel, kurátorka kulturního centra.
El padre Gabriel, el conservador del Centro Cultural.
Ale ta loupež před Talonem a film s Natalie Woodovou, to je na tušení dost detailní popis. Jako kurátorka Zdi záhad mě vyslechni.
Como curadora de la pared de lo extraño ayúdame con esto.
Je to sociální kurátorka oběti.
Es la oficial supervisora de la víctima.
Nejspíš moje kurátorka.
Probablemente mi oficial de libertad condicional.
Moje kurátorka mě tady každou chvíli najde.
Mi supervisora me encontrará en un segundo.
Má kurátorka mě s tím bude pořád otravovat.
Estoy seguro que mi tutora de la condicional va a estar encima mío con eso.