kvantový čeština

Příklady kvantový švédsky v příkladech

Jak přeložit kvantový do švédštiny?

Tady to je, pane. Vsadím se, že by každý kvantový mechanik flotily dal život za možnost pohrát si s takovýmto přístrojem.

Härliga leksaker för en mekaniker.

Zjistil jsem kvantový tok v buněčném RNA.

Jag ser ett kvantflöde i er cellulära RNA.

Zjistil jsem, že kvantový tok ve Worfově buněčném RNA existuje již na subatomární úrovni.

Jag har upptäckt att kvantflödet i Worfs cellulära RNA är på subatomisk nivå.

Myslím, že když Geordi byl poblíž Worfa, ten puls posílil kvantový tok a posunul Worfa do jiné reality.

När Geordi kom i närheten av Worf intensifierade pulsen kvantflödet och förflyttade Worf till en annan verklighet.

Jak můžeme najít můj původní kvantový stav?

Hur kan vi hitta min ursprungliga kvantskepnad?

Nemluvíme o kvantový fyzice.

Vi är på övervåningen.

V tom modulu co Seska ukradla byl kvantový rezonanční oscilátor.

Modulen som Seska stal innehåller en kvantresonans-oscillator.

Z toho co víme, to používá nervový rezonátor na omráčení oběti, zatímco kvantový zobrazovací skener provádí mikrobuněčnou analýzu celého těla.

Det har förmågan att bedöva offret medan en skanner analyserar kroppen.

Kvantový vířivý pohon?

Kvantjetström?

S potěšením vám představuji novou generaci mezihvězdného pohonu, kvantový vířivý motor.

Tillåt mig presentera den nya generationen instellärmotorer: Kvantslipströmsmotorn!

Jediný způsob, jak údaje získat, je kvantový sken, pak se podaří číst z LCD displaye.

Enda sättet att återfå data är via en quantumscan så de kan återuppbygga LCD-utskriften.

Podle cílového elektronového mikroskopu se o kvantový skok vítězem stává č. 3. To není fér.

Enligt elektronmikroskopet vinner nummer tre med en kvantlängd!

Je to kvantový fyzik.

Han är kvantfysiker.

Loni to byl nejvýznamnější teoretický fyzik ve svém oboru. -A to je? -Kvantový chaos.

Han är en av de mäktigaste Teoretiska fysikerna inom Kvantkaos.