måste švédština

muset

Význam måste význam

Co v švédštině znamená måste?

— nödvändighet

— indikerar att det finns ett krav på att subjektet i meningen ska göra något; uttrycker nödvändighet ⋄ uttrycker nödvändighet

Jak z švédštiny přeložit måste?

muset mít musit

Jak se v švédštině používá måste?

Ja, ni måste vara försiktig här.

Ano, musíte být velmi opatrní!

Du måste sluta säga det där!

Musíš to přestat říkat!

Vilket betyder att du måste göra vad vi alla har gjort.

To znamená, že musíte dělat to, co my všichni.

Stäng av det! Våra nya missionärer måste vara utmattade.

Vypnuté! Naši dva nový přátele musí být vyčerpáni z cesty!

Nabulungi, vi måste vara försiktiga.

Nabalungi, musíme být opatrní!

De måste bara tro mig. för att.

Budu muset prostě věřit Tak.

Det är voodookraft. som lagt sig över Uganda och måste slängas ut!

Je to moc Voodoo zatažená do Ugandy a musí být odstraněna!

Du måste stanna hemma, Nabulungi!

Musí zůstat uvnitř, Nabalungi!

Men Pappa, vi måste hjälp till och slåss!

Ne, tati, musíme pomoci, a bojovat proti tomuto!

Vi måste stå ut och gå vidare!

Můžeme jen doufat, že odejdou!

För någon gång i livet vet du att du måste Vara en man.

Čas ve vašem životě, když víte, co musíte udělat!

Jag måste göra mig redo.

Musím být připravený, čas, čas.

Vi måste alla jobba i par.

Všichni musíme pracovat ve dvojicích, pamatuješ?

Jag måste lita på att Herren är mäktigare och alltid beskyddar mig.

Musím věřit, že můj Pán je silnější! A že stojí za mnou!