mest švédština

nejvíce

Význam mest význam

Co v švédštině znamená mest?

— i största mängd eller i högsta grad ⋄ Hon är den mest fantastiska jonglör jag har sett.

Jak z švédštiny přeložit mest?

nejvíce z velké části většinou více víc vesměs nej-

Jak se v švédštině používá mest?

Nej, den mest välsignade profeten var. hel-amerikan!

Ne, tento prorok je. Američan!

Och det var den mest. underbara. och magiska platsen jag någonsin sett.

A to bylo nejvíce. nejkrásnější, nejkouzelnější místo, které jsem kdy viděl.

Ni har gjort det mest extraordinära arbete på eran mission.

Udělali jste nejúžasnější práci ve svém poslání.

Och ni, Äldste Price och Äldste Cunningham, ni är de mest framgångsrika missionärerna i hela Afrika.

A vy dva, Starší Price a starší Cunningham, Jste nejúspěšnější misionáři - celé Afriky!

Den pjäsen var det mest. vackra jag någonsin sett.

Ta hra byla. nejlepší věc, jakou jsem kdy viděl!. Ha..?

Därför att begravningsentreprenören är planetens mest olyckliga?

Protože věděli, že je u největšího smolaře funebráka na planetě?

Brokenwoods mest populära borgmästare.

Nejpopulárnější starosta Brokenwoodu.

Han är nog den mest positiva och glada person som finns.

Je to asi ten nejpozitivnější, nejšťastnější kluk, kterého kdy potkáte.

De skulle ha mest att vinna på det.

Ti dva by z toho měli největší zisk.

Mitt hem är det rörigaste och mest högljudda stället som finns men ibland ser jag mig omkring och känner mig förkrossande ensam.

Děláš si srandu? U nás doma je to snad nejchaotičtější a nejhlučnější místo na světě. I tak se občas cítím neuvěřitelně osamotě.

Jag vet att ditt jobb ändå mest består av byråkrati. Varför kan du inte flytta vårt ärende till toppen av pappershögen?

Ptám se, protože chápu, že protlačuješ žádosti nechápu tedy, proč nemůžeš protlačit naši žádost.

Det mest rättfärdiga av alla krig.

Bezpočet srdcí zaplavil úžasný, mystický pocit.

Jag vill mest kunna erbjuda folk ett bättre öl än vad de fått under. än vad de fått. under den nuvarande, beklagliga.

Chci jen nabídnout lepší pivo, než dostane obyčejný člověk - za nynějších smutných podmínek. - Hloupost.

Och nu, mitt herrskap, om ni följer med här. skall ni få bevittna det mest makalösa. och mest häpnadsväckande levande vidundret. som nånsin funnits.

Nyní pojďte se mnou, ať vám mohu ukázat tu nejpodivnější, nejstrašnější živou nestvůru. všech dob.

mycken | mycket