většinou čeština

Překlad většinou švédsky

Jak se švédsky řekne většinou?

mestadels till stor del stort oftast mest för det mesta

Jak přeložit většinou do švédštiny?

Program, na kterém Li pracovala, jsou bakteriologické zbraně. Zakázané většinou národů na Zemi.

Li jobbade med bakteriologisk krigföring bannlyst av nästan alla länder.

Jak důležité pro naše voliče je, aby v těchto rozhodujících volbách náš kandidát byl zvolen odpovídající většinou.

Det är på tiden! I valkretsens viktiga fyllnadsval, att kandidaten uppnår majoritet.

Většinou tu řešíme jen otcovství a podobně.

Mest faderskapsmål och sånt.

Teď jsme většinou v těIocvičně. Jo?

Nu ses vi mest i gymet.

A pamatuju se, že ne všechno bylo hezké ale většinou to bylo krásné.

Och allt var inte bra där men det mesta var helt underbart.

Většinou byli vegetariáni, vcelku přátelští a nebyl problém s nimi vyjít.

De flesta var vegetarianer, ganska trevliga och lätta att umgås med.

Ehm, některý, myslím ale většinou kravský kosti.

Några. Men mest kor.

Většinou.

Utom i vissa fall.

S miliónovou většinou již proti němu a církevními okresy, které ještě nejsou sečteny, se obávám, že nemáme na vybranou.

Med moralisterna emot sig och utan kyrkans stöd har vi bara ett alternativ.

Nechápu, co se stalo. Nikdy tu nebyla rvačka. Většinou je tu klid.

Jag förstår inte, här brukar aldrig vara bråk.

Většinou pustil, ale část jim ho zůstala na celý život.

Det mesta gick bort, men en del blev kvar livet ut.

Tak to většinou chodí.

Sånt är vanligt. Hur ser han ut?

Tak to většinou chodí.

Sånt är vanligt. Hur ser han ut?

Podle staré legendy, která se stále ještě leckde vypráví, na sebe oběť většinou bere fyzické rysy zvířete.

Enligt en gammal legend som består på vissa platser, antar offren djurets fysiska karaktäristik.