misstroende švédština

Význam misstroende význam

Co v švédštině znamená misstroende?

misstroende

brist på förtroende

Příklady misstroende příklady

Jak se v švédštině používá misstroende?

Citáty z filmových titulků

Vi hoppas att vi kan reparera allt misstroende som har vuxit mellan oss så att vi kan skapa en vänskap mellan våra världar som varar länge.
Doufáme, že se nám podaří překonat jakoukoli nedůvěru, která se snad mezi námi vytvořila, tak abychom mohli vytvořit dlouhotrvající přátelství mezi našimi národy daleko do budoucnosti.
Från den tiden att jag föddes har jag blivit uppfostrad i en miljö av misstanke och misstroende.
Od narození jsem vyrůstal v prostředí plném nedůvěry.
Folkets misstroende är stort.
Lidé jsou velmi neduveriví.
Det här landet grundades på sunt misstroende gentemot myndigheter.
Tato země byla založena na zdravé nedůvěře k autoritám.
Män är så misstroende.
Muži jsou tak nedůvěřiví.
Du verkar misstroende.
Nemáš asi v sebe moc víry.
Det här är mer fortlöpande, frånkopplat misstroende.
Je to víc z pokračující izolované nedůvěry.
Vi lär oss hantera våra förväntningar på närstående så att de inte förvandlas till misstroende och paranoia.
Učíme se zvládat naše očekávání od těch, kdo jsou nám blízcí, ne? Aby se z toho nestala nedůvěra nebo paranoia.
De vill sprida rädsla och misstroende.
No tak.

Možná hledáte...