montovat čeština

Překlad montovat švédsky

Jak se švédsky řekne montovat?

montera

Jak přeložit montovat do švédštiny?

Do toho se nechci montovat.

Lämna mig utanför.

Naučím Thorna, že se do mě nemá montovat.

Jag ska minsann lära Thorne.

Nikdy, ale jestli se do mě budeš montovat, budeš první.

Jag skulle kunna mörda dig nu!

Ne, montovat rádia. Jo, mít kapelu.

Nej, installera bilstereor.

Ráno brzo vstávám.. Ráno brzy vstáváme.. uh,jdem montovat lázně.

Vi ska upp tidigt för ett jobb, så.

Takže jsme si začali říkat Apple a začli jsme montovat ty malé počítače.

Så vi kallade oss Apple och började tillverka dom där små datorerna.

A ta tvoje kámoška Sabina se musí pořád do všeho montovat.

Du och den där subban, Sabine. Hon ska alltid lägga sig i.

Jakmile ho začnou montovat na nákladní lodě nové generace, změní to hodně věcí.

Flottans enda warp 5-motor. Jag har hört talas om den. När de installerats i nästa generations fraktskepp kommer det att förändra en hel del.

Fajn. Nebudu se do toho montovat.

Jag ska inte lägga mig i.

Přece se do toho nechceš montovat.

Jag trodde du inte brydde dig.

Bylo jasný, že se do toho začne montovat.

Det är ju klart att hon har nästlat in sig. -Är Mae här?

Chcete se montovat do cizích věcí?

Snokar ni i andras grejer?

Varuji tě, jestli se ještě jednou budeš montovat do toho kluka tak ti zlomím péro jako rohlík.

Bråkar du med den pojken igen, så sliter jag av dig, det du har mellan benen som en brödbit.

Nechali by jsme ji jít do pouště, ale ty jsi se do toho musel montovat!

Vi hade låtit henne försvinna i öknen, men du var tvungen att lägga dig i!