näst švédština
Význam näst význam
Co v švédštině znamená näst?
näst
näst
Příklady näst příklady
Jak se v švédštině používá näst?
Citáty z filmových titulků
Jag var chef för den näst största banken i Amsterdam.
Řekněte mu, že řídím druhou největší banku v Amsterdamu.
Du står näst på deras lista, så snart jobbet är klart.
Po dokončení práce jste byl další na seznamu.
Jag kunde inte nöja mig med näst bäst, det var rätt att fortsätta hoppas.
Nevzala jsem druhořadé zboží, doufala jsem, a měla jsem pravdu - vše se splnilo.
Så? Men de i garderoben har en, och näst efter en tenor finns det ingen mer lättstött än en garderobiär i nöjesbranschen.
Ale rekvizitářky jsou a vedle tenorů jsou rekvizitářky ty největší netýkavky u divadla.
Han måste avsluta den här först, min står näst i tur.
Musí nejdřív dokončit tenhle film. Můj přijde na řadu pak.
Den näst lyckligaste.
Druhý nejšťastnější.
Jag är ädlast vid hovet näst efter drottningen och ändå är jag olyckligast i hela Frankrike.
Jsem po královně nejvznešenější dáma u dvora. Ale jsem nejsmutnější ze všech lidí ve Francii.
Ja, kära ni. Jag äger Sydafrikas näst största diamantgruva.
Vlastním druhý největší důl v Jižní Africe.
Den näst största.
Druhé největší.
Jag är nöjd med att vara näst bäst.
Spokojím se s tím, že budu druhý nejrychlejší, neboj se.
Ja, Kunz. Ni har näst vakt i tornet.
Ano, máte prý příští hlídku?
Näst intill.
To je přesně ono.
Jag är den näst yngste chefen i företaget.
Jsem druhý nejmladší manažer ve firmě.
Behån är det näst sista plagget.
Podprsenka má jít jako předposlední.