någonstans švédština

někde

Význam någonstans význam

Co v švédštině znamená någonstans?

— på något ställe ⋄ Jag glömde mina glasögon någonstans. ⋄ Var är du någonstans? — till något ställe ⋄ till något ställe

Jak z švédštiny přeložit någonstans?

někde někam kdekoliv všude kamkoliv

Jak se v švédštině používá någonstans?

Från och med nu, enligt regel numer 72 Är vi inte tillåtna att gå någonstans utan varandra.

Od této chvíle, podle článku 72, nesmíme nikam, aniž by jsme nebyli spolu!

Någonstans i denna intighet fanns en annan ensam guldsökare.

A v této zemi nikoho byl ještě jeden osamělý zlatokopec.

Någonstans där ute i obygden letade lagens arm efter Black Larson.

I v této zemi nikoho, zákon nespal a stále pronásledoval Blacka Larsena.

Ers excellens, har vi inte redan setts någonstans?

Když do té doby nezaplatím, můžete si ji nechat. Vaše Excelence, neviděli jsme se již někdy předtím?

Nej, de är någonstans i huset.

Musíte je najít.

Är han här? Någonstans på hedarna.

Byl někde na vysočině nebo kde.

Jag ska inte resa någonstans.

Já neodejdu, Gabrielle.

Min börs ligger någonstans.

Někde tu mám kabelku.

Jag hittar en dumskalle någonstans.

Najdu nějakýho hlupáka.

Den måste vara här någonstans.

Hledej dál. Někde tu musí být.

Han måste vara någonstans.

Někde tu musí být.

Det finns ingen som han inte någonstans.

On byl ze všech nejlepší. Proč se na to ptáš?

Går det att komma över den här strömmen någonstans?

Dá se ten potok nějak přejít?

Har jag papper här någonstans?

Je tu nějaký papír?