němý čeština
Překlad němý švédsky
Jak se švédsky řekne němý?
Příklady němý švédsky v příkladech
Jak přeložit němý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale on raději zůstal němý.
Men han föredrog att förbli oartikulerad.
Byl snad němý? - Ne, pane, to bych netvrdil.
Nej herre, det kan man inte säga.
Pánové je němý. Je snad i panu Amanovi také odepřen dar řeči?
Herr Aman är kanske även han berövad talets gåva.
Kouzelník je němý, to je strašné. - Nevydal ani hlásku.
Trollkarlen själv är alldeles stum.
Je to obdivuhodný sluha, ale němý.
Bond. Han är en utmärkt betjänt men stum.
Vylezl jsem němý.
Jag kom upp, och blev som stum.
Obvykle se rozmluví, pomlouvají ostatní, ale tenhle je němý jako ryba.
Vanligtvis börjar de skylla på andra. Den här är dum som en fisk.
Jsi němý.
Du är stum.
Drahá Matko, takový němý chudák.
En stackars dövstum, abbedissan.
Cože? Ty nejsi němý?
Jag trodde du var dövstum!
Budu němý jako ryba!
Jag ska vara tyst som en fisk.
I kdyby mi měli useknout hlavu, zůstanu němý.
Jag tiger.
Co je s tebou, jsi snad němý?
Har du tappat talförmågan?
Neuvědomil jsem si, že jsi němý.
Visste inte att du var stum.