nacvičovat čeština

Překlad nacvičovat švédsky

Jak se švédsky řekne nacvičovat?

öva

Jak přeložit nacvičovat do švédštiny?

Ne, pouhý hudební amatér, rozumíte, ale hledáme místo, kde bychom mohli nacvičovat.

Nej, bara amatör. Vi söker ett ställe där vi kan öva.

Byste mohli nacvičovat zde?

Öva här?

Ne, ne. Dneska a zítra budeme nacvičovat, až do hodiny H.

Vi övar både idag och imorgon.

Dnes odpoledne jsme chtěli nacvičovat s pěveckým sborem.

Kompaniets kör skulle öva i eftermiddag.

Budem to dnes nacvičovat.

Vi prövar ikväll.

A mezi námi, měl by sis nacvičovat ten svůj malý řev, ano?

Och bara oss emellan, du kanske borde öva lite på ditt lilla rytande?

Musím nacvičovat. Nekřesťansky moc hodin v Norwalku.

Jag ska repetera ändå borta i Norwalk.

Potom vás vezmu do ponorné nádrže. Osm hodin budete nacvičovat techniky potápění.

Efter den här genomgången går vi till vår dyktank där ni ska vistas i 8 timmar och lära er djupdykningsteknik och nödrutiner.

A to budeme nacvičovat kdy?

Ja. - När börjar vi med den träningen?

Budu spát na gauči. Ať mužou nacvičovat na pravý líbánky.

Jag kan sova på soffan så att de får träna på sin riktiga smekmånad.

Ani trochu mě nezajímá Vaše pošetilá hra. Přišel jsem nacvičovat duet z Dona Carla a vy už jste přesáhli 3 minuty do mého času na holo.

Jag ska öva på en duett i Don Carlo och ni har gått tre minuter över.

Takže byste si možná měl začít nacvičovat, co řeknete svým nadřízeným.

Ni kanske ska öva på vad ni ska säga till era överordnade.

Pojďme nacvičovat, ano?

Det är noterat.

Ale máme stovky hostů a rodin které navštěvujeme. bylo by dobré potlačit drobnosti. a ukázat že jsme hrdí na to že jsme Tateovi. - Pojďme nacvičovat.

Men det kommer hundratals gäster så låt oss skjuta undan bagatellerna ett tag och visa hur stolta vi är över vår familj.