oavbrutet švédština
vždycky, stále
Význam oavbrutet význam
Co v švédštině znamená oavbrutet?
oavbrutet
Překlad oavbrutet překlad
Jak z švédštiny přeložit oavbrutet?
Příklady oavbrutet příklady
Jak se v švédštině používá oavbrutet?
Citáty z filmových titulků
Michael pratade oavbrutet.
Michael mluvil a mluvil.
Ni har oavbrutet trotsat mina order. - Va?
Neustále porušujete moje příkazy.
Varningen hamrades ut oavbrutet i tolv timmar.
Toto varování bylo lidem bez ustání opakováno 12 hodin.
På två år lärde jag mig allt han kunde lära ut, men vi fortsatte. att utforska det okända. Vi undersökte, registrerade, sökte. sökte oavbrutet. tills vår forskning gradvis började gå i en enda riktning. och vi vände all vår energi ditåt.
Během dvou let mě naučil všechno co mohl, pak jsme společně zkoumali neznámé, výzkumy, záznamy, bádání pořád hledajíce až po postupném rozboru našeho výzkumu se objevil jednotný směr a tím byl cíl, kterému jsme věnovali naši veškerou energii.
Det krävdes många års oavbrutet arbete innan vi fann det vi sökte.
Trvalo nám rok usilovné práce než jsme objevili to co jsme hledali.
Oavbrutet.
Ta hra ještě neskončila.
Vi bombar oavbrutet.
Bombardujeme je neustále. Američané ve dne, my v noci.
Om jag ska sova över måste jag vinna serven oavbrutet.
Abych tam mohl spát, musel bych pořád vyhrávat servis.
Han har köpt banken för kvällen, och han vinner oavbrutet.
Koupil bank na večer, a pořád vyhrává.
Pratade oavbrutet om andarna.
Pořád mluvil o starých apačských duchách.
Han är kort och snackar oavbrutet.
Malý, nevraživý, moc toho nakecá.
Niggerarbete ger oss mat på bordet, och utan det hamnar du där du kan spela oavbrutet.
Ta negerská práce nás živí, a když nebudeme makat, zahrajete si na harfu s anděly v nebíčku.
Jag skrattar oavbrutet.
Já se směju pořád.
De virvlar fram oavbrutet.
Poletuje. Poletuje, poletuje.