obehörig švédština

neoprávněný

Význam obehörig význam

Co v švédštině znamená obehörig?

obehörig přídavné jméno

— ej berättigad

Překlad obehörig překlad

Jak z švédštiny přeložit obehörig?

obehörig švédština » čeština

neoprávněný

Příklady obehörig příklady

Jak se v švédštině používá obehörig?

Citáty z filmových titulků

Jag är inte obehörig.

Nepřijíždím bez povolení.

Det står i lagen att under inga omständigheter. kan en obehörig bli beviljad att undersöka.

Je to zanešeno v zákoně, které za žádných případů neautorizovaná osoba nemůže změnit.

Fortsätt. Jag har följt denna persons förehavanden under ganska lång tid. Och jag kan bevisa att han är obehörig innehavare av hemliga statliga underkläder.

Sledoval jsem pohyby této osoby. již delší dobu a mohu dokázat, že neoprávněně drží tajné vládní.

Bevis indikerade ämne gjort. obehörig användning. av döda kroppar. i County Morgue.

Důkazy potvrzovaly, že neoprávněně manipuloval s mrtvými těly v okresní márnici.

Ingen obehörig personal får tillgång till vårt material!

Nemám v úmyslu Reliantu, nebo jiným neautorizovaným pracovníkům dát přístup k naší práci nebo materiálům.

Illegal avlyssning, obehörig övervakning.

Nepovolené odposlouchávání a sledování.

Mr Trudeau, behöver jag påminna dig om FAA regulationerna... vad gäller obehörig personal i kontrolltornet?

Pane Trudeau, musím vám připomínat pravidla letištní asociace pro neoprávněné osoby v kontrolní věži?

Vi har en obehörig gäst i datorsystemet.

Zobrazuji neautorizované přístupy do počítačového systému.

Men om det lugnar er kan jag säga att varken min son eller nån annan obehörig person har tillgång till farliga organismer i mitt laboratorium.

Ale jestli vás mohu uklidnit, tak vám zaručuji, že ani můj syn, ani jiná nepovolená osoba. nemá přístup k potencionálně nebezpečným organismům v mé laboratoři.

Men om det lugnar er kan jag säga att varken min son eller nån annan obehörig person har tillgång till farliga organismer i mitt laboratorium.

Ale jestli vám to pomůže. tak můžu potvrdit, že ani můj syn. ani žádná jiná neoprávněná osoba. nemá v mojí laboratoři přístup k potenciálně nebezpečným organizmům.

En obehörig persons kroppsvärme Utlöser larmet om temperaturen stiger.

Sepne se pokud teplota uvnitř místnosti stoupne díky tělesné teplotě nepovolané osoby o 1 stupeň.

Ni har en obehörig passagerare.

Máte v autě černou pasažérku.

Ser vi nån obehörig, gör vi vad som krävs.

Takže pokud někoho vidíme na cizím pozemku, tak děláme, co je třeba.

Obehörig Stargate-aktivering.

Nepovolená aktivace brány.

Možná hledáte...