obehag švédština

škodlivý faktor, obtěžování, nepříjemnost

Význam obehag význam

Co v švédštině znamená obehag?

— misshag, missnöje

Jak z švédštiny přeložit obehag?

škodlivý faktor obtěžování nepříjemnost

Jak se v švédštině používá obehag?

Ni kan bespara mr Eddie. mycket obehag, om vi säger så och mig en massa tid om ni berättar var de här människorna är.

Mohl byste panu Eddiemu ušetřit spoustu nepříjemných pocitů. A mně spoustu času. Stačí říct, kde jsou ti lidé.

För det första: Min klient vill inte ställa till med obehag.

Zaprvé, rád bych řekl, že můj klient nechce dělat žádné problémy.

Obehag, sir?

Problémy, pane?

Vårt jobb som administratörer. är att minimera de obehag som kommer skapas.

Úkolem administrátora je. tlumit potíže, které nastanou.

Obehag?

Potíže?

Vi beklagar att ni led obehag.

Omlouváme se za veškeré nepříjemnosti.

Jag kan vålla mycket obehag.

Paní Robinsonová. - Můžu ti všechno znepříjemnit. Jak?

Mr Clutterbuck. Jag vill be om ursäkt för allt obehag.

Pane Clutterbucku, smím se omluvit za nepříjemnosti.

Jag vill bara ge dig en behaglig känsla, av obehag!

Chci abys cítila vzrušení a strach!

Jag hade ju vallat henne betydande obehag.

Koneckonců, způsobil jsem té dívce vážné nepříjemnosti.

Kommer snart lära sig att det enda sättet att minska sitt obehag, att ge de rätta svaren på mina order och ljudet av visselpipan.

Už brzy pochopí, co je pro její tělo nejpřijatelnější: Výhradně naslouchat, podřídit se mým rozkazům a správně reagovat na písknutí.

Jag känner ännu obehag av att ha hundar nära inpå.

Cítím se nesvůj se psem v jedné místnosti. Ježíše!

Om vi har gett dig obehag, ber vi om ursäkt.

Jestli jsme ti způsobili nepříjemnosti, dlužíme ti omluvu.

Tror du att du orsakat mer än lite obehag?

Myslíte si, že jste mi způsobil nepříjemnost?