obtěžování čeština

Překlad obtěžování švédsky

Jak se švédsky řekne obtěžování?

obtěžování čeština » švédština

irritation störning; olägenhet plågoris obehag

Příklady obtěžování švédsky v příkladech

Jak přeložit obtěžování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co to je za obtěžování?

Ni förföljer mig!

Ano, haló. Místo obtěžování lidí byste měl být radši v posteli.

Ni borde ligga i sängen och läsa deckare, inte störa andra.

Žádné obtěžování.

Det är inget besvär.

Obtěžování nezletilé, únos, úmyslné poškození soukromého majetku.

Jag ska stämma dig. Umgänge med minderårig, förargelseväckande.

VyskočiIa jsem a ječeIa, a jeho zatkli za obtěžování nezletilé.

Då skrek jag och han blev gripen.

Váš syn byl už dvakrát zatčen pro obtěžování mladých dívek.

Er son har gripits två gånger tidigare för att ha antastat flickor.

Za normálních okolností řeší běžný policajt Dopravní policie přečiny jako jsou přepadení, napadení, vraždy, opilství, nemoci, vandalismus, šílenství, ublížení, sexuální obtěžování, exhibicionismus..

Under en normal arbetsvecka, tar varje polis hand om brott som ran, överfall, mord, fylleri, sjukdom, vandalism, galenskaper, oförskämdhet, sexuellt ofredande, exhibitionism.

Ty a tvé město teď draze zaplatí za to obtěžování!

Du och din stad ska dyrt få betala detta intrång!

Námitka. Žádám soud, aby zabránil obtěžování svědka.

Protest Trakassering av vittnet.

Nebo jí zažaluj pro obtěžování úřední osoby.

Du kan sätta fast dem för att ha antastat en polis.

Můžu vás zavřít za bránění výjezdu prospěšné služby, za veřejné obtěžování a asi za dalších deset věcí, které ani nemá cenu jmenovat.

Jag kan gripa er för trafikbrott. Och minst tio andra förseelser.

To není obtěžování, já to pro vás rád udělám. co bych neudělal pro přátele, ne?

Nej det är lugnt, ni besvärar inte mig. Jag gör det så gärna. Jag menar, vad är vänner till för, eller hur?

Omlouváme se za obtěžování, už jsme byli na odchodu, - když jsme zaslechli výtah!

Ledsen att störa dig, vi skulle just gå när vi hörde er i hissen!

Nechte mě být, nebo zavolám policii. Toto je obtěžování.

Sluta, annars ringer jag polisen.

Možná hledáte...