obtížně čeština

Příklady obtížně švédsky v příkladech

Jak přeložit obtížně do švédštiny?

Velmi obtížně sehnatelné informace, ale jsou tu.

Svår information att få tag i, men här är den.

Přicházím sem teď každý den po dvě desetiletí,.. obtížně pochytávaje několik z nejméně náročných fragmentů jejich znalostí.

Varje dag försöker jag lära mig något nytt.

Nicméně obtížně, ale chci to udělat.

Hur svårt det än är.

Lidská přirozenost se mění obtížně.

Det tar tid att förändra människor.

To je třeba umět. Nevypadá to obtížně.

Jag har gjort svårare saker.

Sám bych obtížně uvěřil, že bych mohl něco takového použít proti Scottovi.

Jag tror inte att jag kommer att få använda det mot Scott.

Nenapadá mě ani, jak reagovat na něco tak směšného, jako když někdo odmítne tělo, které jsme tak obtížně sháněli.

Jag vet inte hur jag ska bemöta något så löjligt som att tacka nej till en kropp som vi har ansträngt oss att hitta.

Dostat Columba bude obtížně. Má své konexe.

Men att stoppa Columbo blir svårt.

Takové věci se dají obtížně dokázat.

Sådana saker är svåra att bevisa.

Moje láska jen obtížně přetrvala Vaši ctnost.

Min kärlek kvävdes av din dygd.

Odpusťte. je obtížně nezávazně konverzovat, když zítra možná.

Ursäkta mitt svårmod, men jag tänker på vad som kan hända imorgon.

Obtížně se nutím k plnění běžných úkolů. Na pevnosti se již projevuje zanedbanost.

Det är svårt att känna entusiasm inför vardagliga plikter och fortet förfaller.

Tak obtížně hledám slova.

Det är så svårt att hitta de rätta orden.

Zpráva se obtížně dekóduje.

Meddelandet är svårt att dechiffrera.